French Institute for public health surveillance, Poitiers regional office, France.
Euro Surveill. 2012 Oct 4;17(40):20289.
An outbreak due to the emerging monophasic Salmonella Typhimurium 4,5,12:i:- occurred in four schools in Poitiers in October 2010. Food trace-back investigation led to the identification of beef burgers as the cause of the outbreak and their subsequent withdrawal. The Institute for Public Health Surveillance conducted a retrospective epidemiological investigation to assess the extent of the outbreak and describe cases. Self-administered questionnaires were completed by students and personnel attending each of the four schools affected. Clinical cases were defined as anyone having eaten at the school when the beef burgers were served and reporting diarrhoea or fever with at least one digestive symptom (nausea, vomiting or abdominal pain), within five days after the incriminated school meal or with unknown date of onset within a 15-day period after the incriminated school meal. Of 1,559 persons exposed, 554 clinical cases were identified corresponding to an overall attack rate of 35.5%. Of 554 clinical cases, a total of 286 (53%) sought medical care and 31 (6%) were hospitalised for more than 24 hours. This multi-school outbreak is one of the biggest food-borne outbreaks of monophasic Salmonella Typhimurium 4,5,12:i:- described in France. Prompt notification of cases and rapid identification and withdrawal of the incriminated batch of beef burgers was crucial to limit the extension of this outbreak.
2010 年 10 月,法国普瓦捷的 4 所学校暴发了由单增李斯特菌 4,5,12:i:- 引起的疫情。通过食品溯源调查,确定了引发疫情的罪魁祸首是牛肉汉堡,并对其进行了下架处理。公共卫生监测研究所开展了回顾性流行病学调查,以评估疫情的范围并描述病例情况。受影响的 4 所学校的学生和工作人员均填写了自填式调查问卷。临床病例定义为在食用牛肉汉堡的学校就餐,并在可疑餐食 5 天内或不明发病日期在可疑餐食后 15 天内出现腹泻或发热,同时伴有至少 1 种消化道症状(恶心、呕吐或腹痛)的人员。在 1559 名暴露者中,有 554 例临床病例,总发病率为 35.5%。在 554 例临床病例中,共有 286 例(53%)寻求医疗,31 例(6%)因超过 24 小时住院治疗。这是法国报告的最大规模的单增李斯特菌 4,5,12:i:- 引起的食物中毒暴发之一。及时报告病例,并迅速确定和下架可疑的牛肉汉堡批次,对于限制疫情蔓延至关重要。