Department of Internal Medicine, Division of Gastroenterology, Kecioren Teaching and Research Hospital, Ankara, Turkey.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2013 Feb;25(2):147-51. doi: 10.1097/MEG.0b013e32835a58b1.
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is characterized by the excessive accumulation of fat in the liver cells. It is strongly associated with cardiovascular risk factors for atherosclerosis. Flow-mediated dilation (FMD) and carotid intima-media thickness (CIMT) are noninvasive methods for the evaluation of endothelium. They are considered early markers of atherogenesis. The aim of this study was to evaluate early atherosclerosis markers in patients with NAFLD.
We examined 161 patients. All the patients underwent hepatic ultrasonography, transthoracic echocardiography, and brachial artery and carotid artery imaging. Fasting blood samples were drawn from all patients for the determination of lipids, insulin, C-peptide, and fasting blood glucose. HOMA-IR was calculated.
Among the 161 patients, 44 had normal hepatic ultrasonography, 42 had stage 1 hepatosteatosis, 53 had stage 2 hepatosteatosis and 22 had stage 3 hepatosteatosis. FMD was reduced in patients with NAFLD as compared with the healthy controls (5.9 ± 3.1 vs. 9.6 ± 2.7%, P<0.001). There was a significant negative moderate correlation between ultrasonographic hepatosteatosis grade and FMD (r=-0.556, P<0.001). The mean CIMT was significantly increased in patients with NAFLD as compared with the controls (0.40 ± 0.19 vs. 0.27 ± 0.18, P<0.001). There was a significant positive weak correlation between ultrasonographic hepatosteatosis grade and mean CIMT (r=0.376, P<0.001).
This study showed that NAFLD is associated with impaired CIMT and FMD, which are early markers of atherosclerosis. These findings may play a crucial role in understanding the pathophysiology of the atherosclerotic process in patients with NAFLD.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)的特征是肝细胞内脂肪过度堆积。它与动脉粥样硬化的心血管危险因素密切相关。血流介导的扩张(FMD)和颈动脉内膜中层厚度(CIMT)是评估内皮功能的非侵入性方法。它们被认为是动脉粥样硬化形成的早期标志物。本研究旨在评估 NAFLD 患者的早期动脉粥样硬化标志物。
我们检查了 161 名患者。所有患者均行肝脏超声、经胸超声心动图及肱动脉和颈动脉成像检查。所有患者均空腹抽取血样,用于测定血脂、胰岛素、C 肽和空腹血糖。计算 HOMA-IR。
在 161 名患者中,44 名患者肝脏超声正常,42 名患者为 1 期肝脂肪变性,53 名患者为 2 期肝脂肪变性,22 名患者为 3 期肝脂肪变性。与健康对照组相比,NAFLD 患者的 FMD 降低(5.9±3.1%比 9.6±2.7%,P<0.001)。超声肝脂肪变性程度与 FMD 呈显著负相关(r=-0.556,P<0.001)。与对照组相比,NAFLD 患者的平均 CIMT 显著增加(0.40±0.19 比 0.27±0.18,P<0.001)。超声肝脂肪变性程度与平均 CIMT 呈显著正弱相关(r=0.376,P<0.001)。
本研究表明,NAFLD 与 CIMT 和 FMD 受损有关,这些是动脉粥样硬化的早期标志物。这些发现可能在理解 NAFLD 患者动脉粥样硬化过程的病理生理学方面发挥关键作用。