Division of Nephrology, Stanford University School of Medicine, Palo Alto, CA 94304, USA.
Clin J Am Soc Nephrol. 2013 Jan;8(1):75-81. doi: 10.2215/CJN.03340412. Epub 2012 Oct 18.
The African American Study of Kidney Disease Trial identified risk factors for CKD progression and suggested that GFR level may modify the association between these risk factors and CKD progression or death.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: Enrollment in the African American Study of Kidney Disease Trial occurred between June of 1995 and September of 2001, with median follow-up of 48.6 months. Among 1094 patients with hypertensive kidney disease in the trial, this study tested whether the association between six previously identified risk factors for CKD progression (or death) and a composite clinical outcome (progression of CKD, ESRD, or death) depends on level of GFR. Multivariate Cox regression was used to control for other baseline risk factors.
After controlling for baseline risk factors, only proteinuria was more closely associated with the composite clinical outcome at lower levels of GFR (P value for interaction term=0.002); increased hazards of the clinical composite outcome associated with a doubling of proteinuria ranged from 30% (95% confidence interval=21%-39%) with a GFR of 50 to 55% (95% confidence interval=40%-72%) with a GFR of 25.
The magnitude of the association between proteinuria and CKD progression, ESRD, or death in the African American Study of Kidney Disease Trial cohort depends on the level of GFR; proteinuria is a stronger independent predictor of the composite clinical outcome at lower levels of GFR. This finding reinforces that African Americans with proteinuria and lower GFR represent a population at particularly high risk for adverse outcomes.
非裔美国人肾脏病研究试验确定了 CKD 进展的风险因素,并表明 GFR 水平可能会改变这些风险因素与 CKD 进展或死亡之间的关系。
设计、设置、参与者和测量:非裔美国人肾脏病研究试验的入组时间为 1995 年 6 月至 2001 年 9 月,中位随访时间为 48.6 个月。在该试验中,1094 例高血压肾病患者中,本研究检测了之前确定的 6 个 CKD 进展(或死亡)风险因素与复合临床结局(CKD 进展、ESRD 或死亡)之间的关系是否取决于 GFR 水平。多变量 Cox 回归用于控制其他基线风险因素。
在控制了基线风险因素后,只有蛋白尿在较低的 GFR 水平下与复合临床结局的关系更为密切(交互项 P 值=0.002);蛋白尿与临床复合结局相关的风险增加幅度从 GFR 为 50-55%(95%置信区间=40%-72%)时的 30%(95%置信区间=21%-39%),而 GFR 为 25 时的 30%(95%置信区间=21%-39%)。
非裔美国人肾脏病研究试验队列中蛋白尿与 CKD 进展、ESRD 或死亡之间的关联程度取决于 GFR 水平;在较低的 GFR 水平下,蛋白尿是复合临床结局的一个更强的独立预测因素。这一发现进一步证实,蛋白尿和较低 GFR 的非裔美国人是发生不良结局的高危人群。