Yi S, Contreras G, Miller E R, Appel L J, Astor B C
Welch Center for Prevention, Epidemiology and Clinical Research, Johns Hopkins University, Baltimore, Md., USA.
Am J Nephrol. 2009;29(4):292-8. doi: 10.1159/000159276. Epub 2008 Sep 29.
BACKGROUND/AIMS: The N-amino-terminal fragment of the prohormone B-type natriuretic peptide (NT-proBNP) is a marker of cardiac stress and elevated levels are indicative of heart failure. Few correlates of NT-proBNP levels have been identified in persons with moderate chronic kidney disease (CKD), and data from those without heart failure and from African Americans are especially limited.
The African American Study of Kidney Disease and Hypertension (AASK) enrolled nondiabetic African Americans with hypertensive kidney disease (glomerular filtration rate [GFR] = 20-65 ml/min/1.73 m(2)) and no evidence of clinical heart failure. NT-proBNP was measured in 982 AASK participants.
In unadjusted analyses, GFR (r = -0.39; p < 0.001), hematocrit (r = -0.21; p < 0.001) and body mass index (BMI; r = -0.07; p = 0.04) were inversely correlated, and systolic blood pressure (r = 0.30; p < 0.001) and log UPCR (r = 0.32; p < 0.001) were positively correlated with log NT-proBNP levels. After adjustment for potential confounders, lower GFR and hematocrit and higher systolic blood pressure and protein:creatinine ratio remained significantly associated with higher NT-proBNP.
Lower GFR and hematocrit, and higher urinary protein excretion may be associated with volume expansion in CKD. These results suggest that these processes are associated with increased NT-proBNP in CKD and may play a role in the development of heart failure.
背景/目的:前激素B型利钠肽(NT-proBNP)的N端片段是心脏应激的标志物,其水平升高提示心力衰竭。在中度慢性肾脏病(CKD)患者中,NT-proBNP水平的相关因素鲜有报道,而在无心力衰竭的患者及非裔美国人中的相关数据尤为有限。
非裔美国人肾脏疾病与高血压研究(AASK)纳入了患有高血压性肾病(肾小球滤过率[GFR]=20-65ml/min/1.73m²)且无临床心力衰竭证据的非糖尿病非裔美国人。对982名AASK参与者进行了NT-proBNP检测。
在未经调整的分析中,GFR(r=-0.39;p<0.001)、血细胞比容(r=-0.21;p<0.001)和体重指数(BMI;r=-0.07;p=0.04)与NT-proBNP水平呈负相关,收缩压(r=0.30;p<0.001)和logUPCR(r=0.32;p<0.001)与logNT-proBNP水平呈正相关。在对潜在混杂因素进行调整后,较低的GFR和血细胞比容以及较高的收缩压和蛋白:肌酐比值仍与较高的NT-proBNP显著相关。
较低的GFR和血细胞比容以及较高的尿蛋白排泄可能与CKD中的容量扩张有关。这些结果表明,这些过程与CKD中NT-proBNP升高有关,可能在心力衰竭的发生中起作用。