Department of Obstetrics and Gynecology, University of Milano-Bicocca, Monza, Italy.
Am J Perinatol. 2013 Aug;30(7):545-50. doi: 10.1055/s-0032-1329183. Epub 2012 Oct 24.
To evaluate the perinatal outcome of twins approaching term in relation to chorionicity and gestational age at delivery.
We accessed data pertaining to a cohort of 471 twin pregnancies with certain chorionicity delivered at > 34.0 weeks' gestation. Twin gestation per se, estimated fetal weight below the 10th percentile, or any intertwin discordance was not an indication for delivery before 40.0 weeks. Predictors of adverse perinatal outcome were identified using logistic regression analysis.
There were no stillbirths. Adverse neonatal outcome occurred in 27% of monochorionic versus 16% of dichorionic gestations. At multivariate analysis, lower gestational age at delivery (odds ratio [OR] 0.70, 95% confidence interval [CI] 0.57 to 0.87), monochorionicity (OR 2.06, 95% CI 1.16-3.63), and either twin being growth-restricted (OR 2.35, 95% CI 1.22 to 4.54) were independent predictors of adverse neonatal outcome. Analysis of adverse neonatal outcome stratified by gestational age and chorionicity identified 36 to 37 weeks as optimal timing for delivery of monochorionic twins, and dichorionic twin pregnancies should be allowed to continue until term.
Among twin gestations delivered after 34 weeks with appropriate fetal growth, reassuring fetal status at weekly assessment, and absence of obstetric complications, delivery after 36 weeks for monochorionic twins and at term for dichorionic twins minimizes the risk of stillbirths and neonatal morbidity.
评估与胎盘类型和分娩时的孕龄相关的接近足月的双胎围产结局。
我们查阅了在>34.0 孕周分娩的具有特定胎盘类型的 471 例双胎妊娠队列的数据。除非存在胎儿生长受限、胎儿估计体重低于第 10 百分位或双胎间存在任何差异,否则不应在 40.0 孕周之前进行分娩。使用逻辑回归分析确定不良围产结局的预测因素。
无死胎。单绒毛膜性双胎的不良新生儿结局发生率为 27%,而双绒毛膜性双胎的发生率为 16%。多因素分析显示,分娩时的孕龄较低(比值比 [OR] 0.70,95%置信区间 [CI] 0.57 至 0.87)、单绒毛膜性(OR 2.06,95%CI 1.16 至 3.63)和双胎中任何一胎儿生长受限(OR 2.35,95%CI 1.22 至 4.54)是不良新生儿结局的独立预测因素。根据孕龄和胎盘类型对不良新生儿结局进行分层分析,发现 36 至 37 周是单绒毛膜性双胎分娩的最佳时机,而双绒毛膜性双胎妊娠应持续至足月。
在 34 周后分娩且胎儿生长适当、每周评估时胎儿状态稳定且无产科并发症的双胎妊娠中,对于单绒毛膜性双胎,在 36 周后分娩,对于双绒毛膜性双胎,在足月时分娩,可将死产和新生儿发病率的风险降至最低。