Transplantation and Clinical Virology, Department Biomedicine (Haus Petersplatz), University of Basel, Switzerland.
Clin Infect Dis. 2013 Feb;56(3):367-73. doi: 10.1093/cid/cis900. Epub 2012 Oct 24.
Quantification of cytomegalovirus (CMV) load is central to the management of CMV infections in immunocompromised patients, but quantitative results currently differ significantly across methods and laboratories.
The COBAS AmpliPrep/COBAS TaqMan CMV Test (CAP/CTM CMV test), developed using the first World Health Organization CMV standard in the calibration process, was compared to local assays used by 5 laboratories at transplant centers in the United States and Europe. Blinded plasma panels (n = 90) spiked with 2.18-6.7 log(10) copies/mL and clinical plasma samples from immunocompromised patients (n = 660) were tested.
Observed mean panel member concentrations by site and 95% confidence intervals (CIs) of the data combined across sites were narrower for CAP/CTM CMV test compared with local assays. The 95% CI in log(10) copies/mL of the combined data per panel member for CAP/CTM CMV test vs comparator assays was .17 vs 1.5 at 2.18 log(10) copies/mL; .14 vs .52 at 2.74 log(10) copies/mL; .16 vs .6 at 3.3 log(10) copies/mL; .2 vs 1.11 at 4.3 log(10) copies/mL; .21 vs 1.13 at 4.7 log(10) copies/mL; and .18 vs 1.4 at 6.7 log(10) copies/mL. In clinical specimens, constant and variable quantification differences between the CAP/CTM CMV test and comparator assays were observed.
High interlaboratory agreement and precision of CAP/CTM CMV test results across 5 different laboratories over 4 orders of magnitude suggest that this assay could be valuable in prospective studies identifying clinical viral load thresholds for CMV treatment.
巨细胞病毒(CMV)载量的定量分析是免疫功能低下患者 CMV 感染管理的核心,但目前不同方法和实验室的定量结果差异很大。
采用首个世界卫生组织 CMV 标准进行校准的 COBAS AmpliPrep/COBAS TaqMan CMV 检测(CAP/CTM CMV 检测)与美国和欧洲 5 个移植中心实验室使用的本地检测方法进行了比较。用 2.18-6.7 log(10) 拷贝/ml 浓度的盲法血浆标准品(n=90)和免疫功能低下患者的临床血浆样本(n=660)进行了检测。
与本地检测相比,按检测地点和跨地点数据 95%置信区间(CI)报告的观察到的平均血浆标准品浓度更窄。对于 CAP/CTM CMV 检测与比较检测,结合数据中每个血浆标准品对数(10)拷贝/ml 的 95%CI 为 2.18 log(10) 拷贝/ml 时为 0.17 比 1.5;2.74 log(10) 拷贝/ml 时为 0.14 比 0.52;3.3 log(10) 拷贝/ml 时为 0.16 比 0.6;4.3 log(10) 拷贝/ml 时为 0.2 比 1.11;4.7 log(10) 拷贝/ml 时为 0.21 比 1.13;6.7 log(10) 拷贝/ml 时为 0.18 比 1.4。在临床标本中,观察到 CAP/CTM CMV 检测与比较检测之间存在恒定和可变的定量差异。
在 5 个不同实验室中,跨越 4 个数量级的 CAP/CTM CMV 检测结果具有很高的实验室间一致性和精密度,这表明该检测方法在确定 CMV 治疗的临床病毒载量阈值的前瞻性研究中可能具有价值。