Skandalis Dimitri A, Darveau Charles-A
Department of Biology, University of Ottawa, 30 Marie Curie, Ottawa, Ontario K1N 6N5, Canada.
Physiol Biochem Zool. 2012 Nov-Dec;85(6):657-70. doi: 10.1086/665568. Epub 2012 Apr 17.
Although intraspecific variation in metabolic rate is associated with variation in body size, similarly sized individuals nonetheless vary greatly. At similar masses, hovering bumblebee workers (Bombus impatiens) can differ in metabolic rate up to twofold. We examined how such interindividual variation arises by studying covariation of flight metabolic rate with morphological and other physiological parameters. Body size alone explained roughly half the variation in flight metabolic rate. The remaining variation could be explained as the outcome of variation in wing morphology and possibly an association with variation in flight muscle metabolic enzyme activities. As shown using statistical models, for a given mass, higher metabolic rate was correlated with both higher thoracic temperature and higher wing stroke frequency, in turn resulting from smaller wing surface area. When organismal and cellular metabolism for a given mass were linked, variation in metabolic rate was positively correlated with the activities of trehalase and hexokinase. Altogether, covariation with morphology and other physiological parameters explains up to 75% of the variation in metabolic rate. We also investigated the role of flight experience and show that neither flight restriction nor the number of lifetime flights affected flight energetics or flight muscle phenotype. Additionally, manipulating the level of wing asymmetry increased flight wing stroke frequency, metabolic rate, and thoracic temperature, but it did not alter enzyme activity. We conclude that idiosyncrasies in body morphology largely explained interindividual variation in flight metabolic rate but flight muscle metabolic phenotype shows little variation associated with differences in flight experience.
尽管种内代谢率的变化与体型变化相关,但体型相似的个体之间仍存在很大差异。在相似体重下,悬停的熊蜂工蜂(美洲熊蜂)的代谢率差异可达两倍。我们通过研究飞行代谢率与形态学和其他生理参数的协变,来探究这种个体间差异是如何产生的。仅体型就解释了飞行代谢率约一半的变化。其余的变化可以解释为翅形态变化的结果,可能还与飞行肌代谢酶活性的变化有关。如统计模型所示,对于给定的体重,较高的代谢率与较高的胸温及较高的翅振频率相关,而这又源于较小的翅表面积。当将给定体重下的机体代谢和细胞代谢联系起来时,代谢率的变化与海藻糖酶和己糖激酶的活性呈正相关。总体而言,与形态学和其他生理参数的协变解释了高达75%的代谢率变化。我们还研究了飞行经验的作用,结果表明飞行限制和一生飞行次数均不影响飞行能量学或飞行肌表型。此外,操纵翅不对称程度会增加飞行翅振频率、代谢率和胸温,但不会改变酶活性。我们得出结论,身体形态的特质在很大程度上解释了飞行代谢率的个体间差异,但飞行肌代谢表型与飞行经验差异相关的变化很小。