Division of Cardiology, Department of Medicine, University of Maryland, 20 Penn St., Baltimore, MD 21201, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2013 Jan 1;304(1):H12-21. doi: 10.1152/ajpheart.00657.2012. Epub 2012 Oct 26.
Mitochondrial dysfunction in heart failure includes greater susceptibility to mitochondrial permeability transition (MPT), which may worsen cardiac function and decrease survival. Treatment with a mixture of the n3 polyunsaturated fatty acids (n3 PUFAs) docosahexaenoic acid (DHA) and eicosapentaenoic acid (EPA) is beneficial in heart failure patients and increases resistance to MPT in animal models. We assessed whether DHA and EPA have similar effects when given individually, and whether they prolong survival in heart failure. Male δ-sarcoglycan null cardiomyopathic hamsters were untreated or given either DHA, EPA, or a 1:1 mixture of DHA + EPA at 2.1% of energy intake. Treatment did not prolong survival: mean survival was 298 ± 15 days in untreated hamsters and 335 ± 17, 328 ± 14, and 311 ± 15 days with DHA, EPA, and DHA + EPA, respectively (n = 27-32/group). A subgroup of cardiomyopathic hamsters treated for 26 wk had impaired left ventricular function and increased cardiomyocyte apoptosis compared with normal hamsters, which was unaffected by n3 PUFA treatment. Evaluation of oxidative phosphorylation in isolated subsarcolemmal and interfibrillar mitochondria with substrates for complex I or II showed no effect of n3 PUFA treatment. On the other hand, interfibrillar mitochondria from cardiomyopathic hamsters were significantly more sensitive to Ca(2+)-induced MPT, which was completely normalized by treatment with DHA and partially corrected by EPA. In conclusion, treatment with DHA or EPA normalizes Ca(2+)-induced MPT in cardiomyopathic hamsters but does not prolong survival or improve cardiac function. This suggest that greater susceptibility to MPT is not a contributor to cardiac pathology and poor survival in heart failure.
心力衰竭中的线粒体功能障碍包括对线粒体通透性转换(MPT)的更大易感性,这可能会使心脏功能恶化并降低存活率。在心力衰竭患者中,用 n3 多不饱和脂肪酸(n3 PUFA)二十二碳六烯酸(DHA)和二十碳五烯酸(EPA)的混合物进行治疗是有益的,并且增加了动物模型中对 MPT 的抵抗力。我们评估了当单独给予 DHA 和 EPA 时是否具有相似的作用,以及它们是否延长心力衰竭患者的存活时间。未处理或给予 DHA、EPA 或 DHA+EPA(能量摄入的 2.1%)的雄性 δ-横纹肌聚糖缺失心肌病仓鼠。治疗并未延长存活时间:未处理的仓鼠的平均存活时间为 298 ± 15 天,而 DHA、EPA 和 DHA+EPA 组的存活时间分别为 335 ± 17、328 ± 14 和 311 ± 15 天(n = 27-32/组)。接受 26 周治疗的心肌病仓鼠亚组的左心室功能受损且心肌细胞凋亡增加,与正常仓鼠相比,这不受 n3 PUFA 治疗的影响。用复合物 I 或 II 的底物评估分离的亚肌浆网和纤维间线粒体中的氧化磷酸化,没有观察到 n3 PUFA 治疗的效果。另一方面,来自心肌病仓鼠的纤维间线粒体对 Ca2+诱导的 MPT 更敏感,DHA 治疗完全使其正常化,EPA 部分纠正。总之,用 DHA 或 EPA 治疗可使心肌病仓鼠中的 Ca2+诱导的 MPT 正常化,但不能延长存活时间或改善心脏功能。这表明对 MPT 的更大易感性不是心力衰竭中心脏病理学和较差存活率的原因。