Horton M R, Hallowell R W
Johns Hopkins University School of Medicine, Departmewnt of Medicine, Pulmonary and Critical Care Medicine, Baltimore, Maryland 21205, USA.
Drugs Today (Barc). 2012 Oct;48(10):661-71. doi: 10.1358/dot.2012.48.10.1855760.
Thalidomide is an infamous drug whose use by pregnant women in the middle of last century tragically resulted in serious birth defects. However, as a result of its potent immunomodulatory, anti-inflammatory and antiangiogenic properties, thalidomide may be a potential therapy in many diseases. In recent years, thalidomide has been used effectively to treat various malignancies, including multiple myeloma, myelodysplastic syndromes, renal cell cancer, glioblastoma multiforme and prostate cancer. In addition, thalidomide has also proven effective against other immune-related diseases, including erythema nodosum leprosum and sarcoidosis. Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is a deadly fibrotic disease with no effective treatment options. However, there is data to suggest that thalidomide may be useful in treating the chronic, disabling cough that accompanies IPF. It remains to be seen whether the immunomodulatory and antiangiogenic properties of thalidomide will also make it a potential therapy against the clinical progression of IPF.
沙利度胺是一种声名狼藉的药物,上世纪中叶孕妇使用该药不幸导致了严重的出生缺陷。然而,由于其强大的免疫调节、抗炎和抗血管生成特性,沙利度胺可能是许多疾病的一种潜在治疗方法。近年来,沙利度胺已被有效用于治疗各种恶性肿瘤,包括多发性骨髓瘤、骨髓增生异常综合征、肾细胞癌、多形性胶质母细胞瘤和前列腺癌。此外,沙利度胺还被证明对其他免疫相关疾病有效,包括结节性麻风红斑和结节病。特发性肺纤维化(IPF)是一种致命的纤维化疾病,没有有效的治疗选择。然而,有数据表明沙利度胺可能有助于治疗IPF伴发的慢性致残性咳嗽。沙利度胺的免疫调节和抗血管生成特性是否也会使其成为对抗IPF临床进展的潜在治疗方法,还有待观察。