Suppr超能文献

血液透析对肝硬度测量的影响:一项单中心系列研究。

The effect of hemodialysis on liver stiffness measurement: a single-center series.

机构信息

Department of Internal Medicine I, University of Bonn, Bonn, Germany.

出版信息

Eur J Gastroenterol Hepatol. 2013 Mar;25(3):368-72. doi: 10.1097/MEG.0b013e32835ad180.

Abstract

BACKGROUND/AIMS: The noninvasive measurement of liver stiffness using transient elastography (TE) is increasingly being used alongside liver biopsy. However, several conditions may lead to higher liver stiffness values without reflecting more fibrosis. Such conditions (e.g. hepatitis, cholestasis, heart failure, mechanical ventilation) limit the interpretation of liver stiffness measurements. The influence of hemodialysis on the measurement of liver stiffness has not been investigated to date. Here, we analyzed liver stiffness assessed by fibroscan in 17 patients directly before and after a hemodialysis session.

PATIENTS AND METHODS

Measurement of hepatic stiffness by TE was carried out using the Fibroscan device with the 'M probe' directly before and directly after one session of hemodialysis. Each measurement consisted of at least 10 individual and valid measurements, with a success rate of at least 60%, and an interquartile range of less than 25%. All measurements were carried out by one investigator not involved in patient management.

RESULTS

Before dialysis, the median TE was 5.1 kPa (2.8-17 kPa). Ten patients had values below the threshold of 7.1 kPa and seven patients had TE>7.1 kPa. The median net fluid withdrawal by hemodialysis was 2.5 l (0.4-3.1 l) and did not differ between patients. After dialysis, the TE median was 7.4 kPa (3.5-12.5 kPa) and had changed in all patients except one. Liver stiffness increased significantly when the initial TE was lower than 7.1 kPa (P=0.05), but not when the initial TE was higher than 7.1 kPa. Furthermore, the magnitude of the change in TE after hemodialysis correlated inversely with the liver stiffness before hemodialysis (P=0.03) and with spleen length measured by ultrasound (P=0.03).

CONCLUSION

This study is the first to report on the influence of hemodialysis on liver stiffness measurement. In contrast to previous reports, liver stiffness might increase after fluid withdrawal if patients do not show significant fibrosis. We conclude that before dialysis, TE possibly better differentiates between patients with or without significant fibrosis.

摘要

背景/目的:使用瞬时弹性成像(TE)进行肝硬度的非侵入性测量,越来越多地与肝活检一起使用。然而,一些情况可能导致肝硬度值升高,但并不反映更多纤维化。这些情况(如肝炎、胆汁淤积、心力衰竭、机械通气)限制了对肝硬度测量结果的解读。迄今为止,尚未研究血液透析对肝硬度测量的影响。在这里,我们分析了 17 例患者在血液透析前后通过 Fibroscan 评估的肝硬度。

患者和方法

使用 Fibroscan 设备的“M 探头”直接在血液透析前后进行 TE 测量。每次测量均包括至少 10 次个体和有效的测量,成功率至少为 60%,四分位距小于 25%。所有测量均由一位不参与患者管理的研究员进行。

结果

在透析前,TE 的中位数为 5.1kPa(2.8-17kPa)。10 例患者的数值低于 7.1kPa 的阈值,7 例患者的 TE 值大于 7.1kPa。血液透析的中位净液体去除量为 2.5L(0.4-3.1L),患者之间无差异。透析后,TE 的中位数为 7.4kPa(3.5-12.5kPa),除 1 例患者外,其余患者的 TE 均发生变化。当初始 TE 低于 7.1kPa 时,TE 显著增加(P=0.05),但当初始 TE 高于 7.1kPa 时则没有变化。此外,血液透析后 TE 的变化幅度与血液透析前的肝硬度呈负相关(P=0.03),与超声测量的脾脏长度呈负相关(P=0.03)。

结论

本研究首次报道了血液透析对肝硬度测量的影响。与之前的报告不同,如果患者没有明显的纤维化,液体去除后肝硬度可能会增加。我们的结论是,在透析前,TE 可能更好地区分有无明显纤维化的患者。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验