Berner H
II. Medizinischen Tierklinik der Ludwig-Maximilians-Universität München.
Dtsch Tierarztl Wochenschr. 1990 Jan;97(1):20-4.
In long-term clinical and bacteriological controlled breeding sows of 15 stocks with a high rate of urinary tract infections in 41 sows (= 8.97%) of 457 chronic infected sows a spontaneous change of the causative microorganism was seen. In clinical trials to test the effectiveness of new chemotherapeutics in sows suffering from urogenital infections changes of bacteria were noticed during and after therapy. In selected cases the proceeding of change using a quinoxaline-di-N-oxide-derivative and an aminoglycoside-antibiotic is demonstrated. After parenteral application of the quinoxaline-di-N-oxide-derivative in 3 of 6 cases a change of the causative agent happened. Treating the sows with the aminoglycoside-antibiotic there was a change in 18.2% of urinary tract infections and in 25.0% of genital tract infections. The causes of changes of the causative microorganisms are discussed and conclusions are drawn for diagnosis and therapy of urinary and genital tract infections in the sow.
在长期临床和细菌学对照研究中,对15个种群的繁殖母猪进行观察,这些母猪的尿路感染率较高,在457头慢性感染母猪中有41头(=8.97%)出现了致病微生物的自发变化。在测试新化疗药物对患有泌尿生殖系统感染母猪有效性的临床试验中,治疗期间及治疗后均注意到细菌的变化。在选定病例中,展示了使用喹喔啉二-N-氧化物衍生物和氨基糖苷类抗生素时细菌变化的过程。在6例中的3例经肠胃外应用喹喔啉二-N-氧化物衍生物后,致病病原体发生了变化。用氨基糖苷类抗生素治疗母猪时,尿路感染的变化率为18.2%,生殖道感染的变化率为25.0%。讨论了致病微生物变化的原因,并得出了母猪泌尿系统和生殖道感染诊断及治疗的结论。