UGC de Inmunología, Hospital Clínico San Carlos, Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Clínico San Carlos (IdISSC), Madrid, Spain.
PLoS One. 2012;7(10):e48403. doi: 10.1371/journal.pone.0048403. Epub 2012 Oct 31.
Celiac disease (CD) is a chronic inflammatory disorder triggered after gluten ingestion in genetically susceptible individuals. The major genetic determinants are HLA-DQA105 and HLA-DQB102, which encode the DQ2 heterodimer. These alleles are commonly inherited in cis with DRB103∶01, which is associated with numerous immune-related disorders, in some cases contributing with a different amount of risk depending on the haplotype context. We aimed at investigating those possible differences involving DRB103∶01-carrying haplotypes in CD susceptibility. A family (274 trios) and a case-control sample (369 CD cases/461 controls) were analyzed. DRB103∶01-carrying individuals were classified according to the haplotype present (ancestral haplotype (AH) 8.1, AH 18.2 or non-conserved haplotype) after genotyping of HLA-DRB1, -DQA1, -DQB1, -B8, TNF -308, TNF -376 and the TNFa and TNFb microsatellites. We observe that the AH 8.1 confers higher risk than the remaining DRB103∶01-carrying haplotypes, and this effect only involves individuals possessing a single copy of DQB102. CD risk for these individuals is similar to the one conferred by inherit DQA105 and DQB102 in trans. It seems that an additional CD susceptibility factor is present in the AH 8.1 but not in other DRB103∶01-carrying haplotypes. This factor could be shared with individuals possessing DQ2.5 trans, according to the similar risk observed in those two groups of individuals.
乳糜泻(CD)是一种慢性炎症性疾病,在遗传易感个体中,在摄入麸质后会引发这种疾病。主要的遗传决定因素是 HLA-DQA105 和 HLA-DQB102,它们编码 DQ2 异二聚体。这些等位基因通常与 DRB103∶01 顺式遗传,DRB103∶01 与许多免疫相关疾病相关联,在某些情况下,根据单倍型背景,其风险程度不同。我们旨在研究涉及 CD 易感性的 DRB103∶01 携带单倍型的这些可能差异。分析了一个家庭(274 个三核苷酸)和一个病例对照样本(369 例 CD 病例/461 例对照)。在对 HLA-DRB1、-DQA1、-DQB1、-B8、TNF-308、TNF-376 和 TNFa 和 TNFb 微卫星进行基因分型后,根据存在的单倍型(祖先单倍型(AH)8.1、AH 18.2 或非保守单倍型)对携带 DRB103∶01 的个体进行分类。我们观察到,AH 8.1 比其余的 DRB103∶01 携带单倍型赋予更高的风险,这种效应仅涉及到个体只携带一个 DQB102 拷贝的个体。对于这些个体,CD 风险与在顺式中继承 DQA105 和 DQB102 相似。似乎在 AH 8.1 中存在额外的 CD 易感性因素,但在其他 DRB1*03∶01 携带单倍型中不存在。根据这两组个体中观察到的相似风险,该因素可能与携带 DQ2.5 顺式的个体共享。