Sturzenegger M, Büchler U
Handchirurgischen Abteilung der Universität, Inselspital, Bern.
Handchir Mikrochir Plast Chir. 1990 Jan;22(1):39-45.
This study on vascular complications in digital replantation and revascularization covers the six-year experience of a universitary replantation center. The material comprises 143 patients with 67 replantations and 137 revascularizations. Inadequate circulation was observed in 21.6% of the cases, or 17.6% of the digits. In digital replants, during or following the initial surgery, significant vascular complications were encountered in 28 (42%) of the replanted thumbs and fingers. Of these, seven digits (10.4%) presented with irreparable vascular damage and were amputated without salvage attempts. Single or repeated microvascular revisions saved 13 (two thirds) of the remaining digits. The survival rate of this group was thus raised to 78%. In digital revascularization, the vascular complication rate was much lower. In 137 digits, eight developed complications (6%). One of these was accepted as a failure; of seven reinterventions, five proved successful. The over-all survival rate was 98% in this group. To the factors known to determine survival following replantation and revascularization, those governing the ability to offset vascular complications must be added. In this respect, the analysis of our data revealed additional statistically significant prognostic elements: the decision for or against surgical reintervention, the location of the thrombosis relative to the arterial or venous side, the type of injury and the timing of revisional surgery. Other parameters, such as the age of the patient, the experience of the surgeon, or the type of initial vascular reconstruction were not statistically relevant. In our experience, repeated attempts at microvascular salvage in face of circulatory complications of digital replantations or revascularizations are worthwhile.
这项关于断指再植和血管重建中血管并发症的研究涵盖了一家大学再植中心六年的经验。研究材料包括143例患者,共进行了67例再植手术和137例血管重建手术。21.6%的病例或17.6%的手指出现血运不足。在断指再植中,初次手术期间或术后,28例(42%)再植的拇指和手指出现了严重的血管并发症。其中,7个手指(10.4%)出现了无法修复的血管损伤,未尝试挽救而进行了截肢。单次或多次微血管修复挽救了其余13个手指(三分之二)。该组的存活率因此提高到了78%。在手指血管重建中,血管并发症发生率要低得多。在137个手指中,8个出现了并发症(6%)。其中1例被认定为失败;在7例再次干预中,5例成功。该组的总体存活率为98%。除了已知的决定再植和血管重建后存活的因素外,还必须加上那些影响抵消血管并发症能力的因素。在这方面,对我们数据的分析揭示了其他具有统计学意义的预后因素:决定是否进行手术再次干预、血栓形成相对于动脉或静脉侧的位置、损伤类型以及再次手术的时机。其他参数,如患者年龄、外科医生的经验或初始血管重建的类型,在统计学上并不相关。根据我们的经验,面对断指再植或血管重建的循环并发症时,多次尝试微血管挽救是值得的。