School of Allied Health Professions, University of East Anglia, Norwich, UK.
Contemp Clin Trials. 2013 Mar;34(2):205-11. doi: 10.1016/j.cct.2012.10.011. Epub 2012 Nov 1.
Exercise is an effective intervention for improving function, mobility and health-related quality of life in people with multiple sclerosis (PwMS). Questions remain however, regarding the effectiveness of pragmatic exercise interventions for evoking tangible and sustained increases in physical activity and long-term impact on important health outcomes in PwMS. Furthermore, dose-response relationships between exercise and health outcomes have not previously been reported in PwMS. These issues, and improved knowledge of cost effectiveness, are likely to influence key decisions of health policy makers regarding the implementation of exercise therapy as part of the patient care pathway for PwMS. Hence, the primary aim of this study is to investigate whether a 12-week tapered programme of supervised exercise, incorporating cognitive-behavioural techniques to facilitate sustained behaviour change, is effective for evoking improvements in physical activity and key health outcomes in PwMS over 9 months of follow-up. A total of 120 PwMS will be randomised (1:1) to either a 12-week pragmatic exercise therapy intervention or usual care control group. Participants will be included on the basis of a clinical diagnosis of MS, with an expanded disability status score (EDSS) between 1 and 6.5. Outcome measures, to be assessed before and after the intervention and 6 months later, will include physical activity, clinical and functional measures and health-related quality of life. In addition, the cost effectiveness of the intervention will be evaluated and dose-response relationships between physical activity and the primary/secondary outcomes in those with mild and more severe disease will be explored.
运动是改善多发性硬化症患者(PwMS)功能、移动能力和健康相关生活质量的有效干预措施。然而,对于切实可行的运动干预措施在提高身体活动水平和对 PwMS 重要健康结果的长期影响方面的有效性,仍存在一些问题。此外,运动与健康结果之间的剂量反应关系以前在 PwMS 中并未报道过。这些问题以及对成本效益的认识提高,可能会影响卫生政策制定者在实施运动疗法作为 PwMS 患者护理途径的一部分方面的关键决策。因此,本研究的主要目的是调查 12 周逐渐减少的监督运动计划是否有效,该计划结合认知行为技术来促进持续的行为改变,是否能在 9 个月的随访中改善 PwMS 的身体活动和主要健康结果。总共将随机(1:1)将 120 名 PwMS 分配到 12 周的实用运动疗法干预组或常规护理对照组。参与者将根据 MS 的临床诊断纳入,扩展残疾状态评分(EDSS)在 1 至 6.5 之间。将在干预前、干预后和 6 个月后评估的结果测量包括身体活动、临床和功能测量以及健康相关生活质量。此外,还将评估干预的成本效益,并探讨轻度和更严重疾病患者中身体活动与主要/次要结果之间的剂量反应关系。