Gastroenterology Unit, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, 5th planta, edificio general, Ctra. del Canyet s/n, 08916, Badalona, Catalonia, Spain.
J Gastroenterol. 2013 Jun;48(6):713-20. doi: 10.1007/s00535-012-0700-2. Epub 2012 Nov 3.
Sexuality is important when assessing quality of life (QoL), which is often disturbed in inflammatory bowel disease (IBD). However, sexuality is not addressed in most QoL questionnaires.
To evaluate the prevalence and predisposing factors of sexual dysfunction among IBD patients, and their own perception.
A postal survey was conducted in IBD patients 25-65 years of age from two tertiary centres. Patients were asked to provide a control of the same gender and age without IBD. The questionnaire assessed patient perception of the impact of IBD on their sexuality, and also allowed calculation of the Erectile Function International Index or the Female Sexual Function Index.
A total of 355 patients and 200 controls were available for the final analysis. Both groups were comparable except for a higher proportion of individuals who had been treated for depression among patients. Half of the female and one-third of the male patients considered that both sexual desire and satisfaction worsened after IBD diagnosis. As compared to controls, both men and women with IBD showed significantly lower scores in sexual function indexes, but a higher prevalence of sexual dysfunction was only noticed among women. Independent predictors of sexual dysfunction among IBD patients were the use of corticosteroids in women, and the use of biological agents, depression and diabetes in men.
Sexuality is often disturbed in IBD patients, particularly among women. Many factors seem to contribute to worsened intimacy. Sexuality should be considered when QoL is assessed in these patients.
在评估生活质量(QoL)时,性是很重要的,而炎症性肠病(IBD)常干扰其性健康。然而,大多数 QoL 问卷并未涉及到这一问题。
评估 IBD 患者性障碍的流行率和易患因素,以及他们自己的认知。
在两个三级中心,对 25-65 岁的 IBD 患者进行了邮寄调查。患者被要求提供一位同性别的、年龄相仿且无 IBD 的对照者。问卷评估了患者对 IBD 对其性健康的影响的认知,还允许计算勃起功能国际指数或女性性功能指数。
共有 355 名患者和 200 名对照者纳入最终分析。两组在除患者中接受抑郁治疗的比例较高外,其他方面均具有可比性。一半的女性和三分之一的男性患者认为,IBD 诊断后性欲和性满意度均恶化。与对照组相比,IBD 患者的男性和女性性功能指标评分均明显较低,但仅在女性中观察到性功能障碍的患病率更高。IBD 患者发生性功能障碍的独立预测因素为女性使用皮质类固醇,以及男性使用生物制剂、抑郁和糖尿病。
IBD 患者的性健康常受到干扰,尤其是女性。许多因素似乎会导致亲密关系恶化。在评估这些患者的 QoL 时,应考虑到其性健康。