Leskinen T, Sipilä S, Kaprio J, Kainulainen H, Alen M, Kujala U M
Department of Health Sciences, University of Jyväskylä, PO Box 35 (VIV), FIN-40014, Jyväskylä, Finland,
Age (Dordr). 2013 Oct;35(5):1917-26. doi: 10.1007/s11357-012-9486-7. Epub 2012 Nov 6.
Exercise-induced positive changes in skeletal muscle properties and metabolism decrease the risk for disability, cardiometabolic diseases and mortality. Here, we studied muscle properties and glucose homeostasis in a non-exercise stage in twin pairs with co-twins discordant for physical activity habits for at least 32 years of their adult lives. Isometric knee extension force, MR imaging of midthigh tissue composition and muscle volume, and fasting blood samples were acquired from 16 same-sex (seven monozygotic, nine dizygotic) middle-aged and older twin pairs. The consistently active twins had 20 % higher knee extension forces than their inactive co-twins (p = 0.006) although the active twins had only 4 % higher midthigh muscle cross-sectional areas (p = 0.072). These results were similar in intrapair analysis in which only the seven identical twin pairs were included. The ratio between the area of midthigh fat and muscle tissues was significantly lower among the active twins (0.65 vs. 0.48, p = 0.006). The active twins had also lower fasting plasma glucose levels (5.1 vs 5.6 mmol/l, p = 0.041). The area of midthigh intramuscular (extramyocellular) fat was associated with the markers of glucose homeostasis, especially with glycated hemoglobin, and these associations were emphasized by the diabetic and inactive twins. Regular exercise throughout the adult life retains muscle strength and quality but not necessarily mass. The regular use of muscles also prevents from the accumulation of intramuscular fat which might be related to maintained glucose metabolism and, thus, prevention of metabolic disorders.
运动引起的骨骼肌特性和代谢的积极变化可降低残疾、心脏代谢疾病和死亡风险。在此,我们研究了成年后至少32年体育活动习惯不一致的双胞胎在非运动阶段的肌肉特性和葡萄糖稳态。从16对同性(7对同卵双胞胎、9对异卵双胞胎)中老年双胞胎中获取等长伸膝力、大腿中部组织成分和肌肉体积的磁共振成像以及空腹血样。持续活跃的双胞胎的伸膝力比不活跃的双胞胎高20%(p = 0.006),尽管活跃双胞胎的大腿中部肌肉横截面积仅高4%(p = 0.072)。在仅纳入7对同卵双胞胎的配对分析中,这些结果相似。活跃双胞胎的大腿中部脂肪与肌肉组织面积之比显著更低(0.65对0.48,p = 0.006)。活跃双胞胎的空腹血浆葡萄糖水平也更低(5.1对5.6 mmol/l,p = 0.041)。大腿中部肌内(细胞外)脂肪面积与葡萄糖稳态标志物相关,尤其是与糖化血红蛋白相关,糖尿病和不活跃的双胞胎中这种关联更为明显。成年期经常运动可保持肌肉力量和质量,但不一定能保持肌肉量。经常使用肌肉还可防止肌内脂肪堆积,这可能与维持葡萄糖代谢以及预防代谢紊乱有关。