Institute of Experimental Virology, Twincore, Centre for Experimental and Clinical Infection Research, Medical School Hannover and Helmholtz Centre for Infection Research, Hannover, Germany.
J Infect Dis. 2013 Jan 15;207(2):281-7. doi: 10.1093/infdis/jis677. Epub 2012 Nov 5.
Hepatitis C virus (HCV) transmission among people who inject drugs remains a challenging public health problem. We investigated the risk of HCV transmission by analyzing the direct association of HCV with filters, water to dilute drugs, and water containers.
Experiments were designed to replicate practices by people who inject drugs and include routinely used injection equipment. HCV stability in water was assessed by inoculation of bottled water with HCV. Viral association with containers was investigated by filling the containers with water, inoculating the water with HCV, emptying the water, and refilling the container with fresh water. Transmission risk associated with drug preparation filters was determined after drawing virus through a filter and incubating the filter to release infectious particles.
HCV can survive for up to 3 weeks in bottled water. Water containers present a risk for HCV transmission, as infectious virions remained associated with water containers after washing. Physical properties of the water containers determined the degree of HCV contamination after containers were refilled with water. HCV was also associated with filter material, in which around 10% of the viral inoculum was detectable.
This study demonstrates the potential risk of HCV transmission among injection drug users who share water, filters, and water containers and will help to define public health interventions to reduce HCV transmission.
在注射毒品者中,丙型肝炎病毒(HCV)的传播仍然是一个具有挑战性的公共卫生问题。我们通过分析 HCV 与过滤器、稀释药物的水和水容器的直接关联来调查 HCV 传播的风险。
设计实验来复制注射毒品者的做法,并包括常用的注射设备。通过将 HCV 接种到瓶装水中来评估 HCV 在水中的稳定性。通过将水填充到容器中、将 HCV 接种到水中、排空水并用新鲜水重新填充容器来研究 HCV 与容器的关联。通过从过滤器中吸取病毒并孵育过滤器以释放感染性颗粒来确定与药物制备过滤器相关的传播风险。
HCV 在瓶装水中最多可存活 3 周。水容器存在 HCV 传播的风险,因为在清洗后,感染性病毒仍与水容器相关联。水容器的物理性质决定了容器重新装满水后 HCV 污染的程度。HCV 还与过滤器材料有关,其中约 10%的病毒接种物可检测到。
本研究表明,在共用水、过滤器和水容器的注射毒品者中,HCV 传播的潜在风险,并将有助于确定减少 HCV 传播的公共卫生干预措施。