Karasawa Koji, Otani Hajime
Interdisciplinary Graduate School of Science and Technology, Shinshu University, Nagano, Japan.
J Nutr Sci Vitaminol (Tokyo). 2012;58(4):272-7. doi: 10.3177/jnsv.58.272.
The effects of oral ingestion of a hot water extract of matured fruit of the date palm tree (Phoenix dactylifera L.) on allergic responses were investigated in mite-sensitized mice. Sneezing and nose rubbing events in mice given a date extract-added diet were significantly lower than in those given an extract-free (control) diet. The serum total and mite antigen-specific immunoglobulin (Ig) E levels, and the number of spleen interleukin-4(+)CD4(+), IgE(+)B220(+) and FcεRIα(+)CD117(+) cells was significantly lower in mice given the date extract-added diet than in those given the control diet. Chlorogenic acid, pelargonin and ferulic acid significantly reduced the number of IgE(+)B220(+) cells, while chlorogenic acid and pelargonin significantly decreased the number of FcεRIα(+)CD117(+) cells in mouse spleen cell cultures. These results suggest that some polyphenols in the date may reduce mite-induced allergic symptoms in mice via a decrease in the number of IgE-producing plasma cells and high-affinity IgE receptor-expressing mast cells.
在螨致敏小鼠中研究了口服海枣(Phoenix dactylifera L.)成熟果实热水提取物对过敏反应的影响。给予添加枣提取物饮食的小鼠的打喷嚏和擦鼻事件显著低于给予无提取物(对照)饮食的小鼠。给予添加枣提取物饮食的小鼠的血清总免疫球蛋白(Ig)E水平和螨抗原特异性IgE水平,以及脾脏白细胞介素-4(+)CD4(+)、IgE(+)B220(+)和FcεRIα(+)CD117(+)细胞数量显著低于给予对照饮食的小鼠。绿原酸、天竺葵色素和阿魏酸显著减少了小鼠脾细胞培养物中IgE(+)B220(+)细胞的数量,而绿原酸和天竺葵色素显著减少了FcεRIα(+)CD117(+)细胞的数量。这些结果表明,枣中的一些多酚可能通过减少产生IgE的浆细胞数量和表达高亲和力IgE受体的肥大细胞数量来减轻小鼠的螨诱导过敏症状。