1 Department of Medical Ethics, Erasmus Medical Centre, Rotterdam, The Netherlands.
Eur J Public Health. 2013 Apr;23(2):299-305. doi: 10.1093/eurpub/cks052. Epub 2012 Aug 8.
It is important to be aware of the ethical pitfalls in programmes to prevent overweight and obesity, such as stigmatization, blaming the victim and reinforcement of health inequalities. In this article, we present an ethical framework for facilitating a structured analysis to the extent to which a programme prevents overweight or obesity is ethically acceptable.
First, we made an inventory of ethical issues in programmes to prevent overweight and obesity. Secondly, we studied the available ethical frameworks that address the area of public health. Finally, we designed an ethical framework for the prevention of overweight and obesity, which was tested in two international workshops.
At the heart of the framework is a list of eight questions on the morally relevant features of a programme: its effects on physical health, psychosocial well-being, informed choice, cultural values, equality, privacy, responsibility and liberty. Answering these questions provides a map of the potential ethical pitfalls of a specific programme. This mapping should be followed by a structured discussion of the arguments and their importance, and the decision whether, and if so under what conditions, the programme should be implemented.
Considering the ethical aspects of the programmes to prevent obesity or overweight is extremely important in the face of the urgent and extensive health problem of overweight and obesity. Our framework is a practical tool for systematic ethical evaluation. It is applicable to a broad range of programmes in different stages of development and implementation.
在预防超重和肥胖的项目中,意识到一些伦理陷阱很重要,例如污名化、归咎于受害者以及加剧健康不平等。在本文中,我们提出了一个伦理框架,以促进对预防超重或肥胖的项目在多大程度上是符合伦理标准的结构化分析。
首先,我们列出了预防超重和肥胖项目中的伦理问题。其次,我们研究了现有的伦理框架,这些框架涉及公共卫生领域。最后,我们设计了一个预防超重和肥胖的伦理框架,并在两个国际研讨会上进行了测试。
该框架的核心是关于项目的八个有道德相关性的问题列表:对身体健康、心理社会福祉、知情选择、文化价值观、平等、隐私、责任和自由的影响。回答这些问题提供了一个特定项目潜在伦理陷阱的图谱。在对这些论点及其重要性进行结构化讨论后,应该决定是否以及在何种条件下应实施该项目。
在面对超重和肥胖这一紧迫而广泛的健康问题时,考虑预防肥胖或超重项目的伦理方面是极其重要的。我们的框架是系统伦理评估的实用工具。它适用于不同发展和实施阶段的广泛的项目。