Gladman D D, Farewell V, Buskila D, Goodman R, Hamilton L, Langevitz P, Thorne J C
Psoriatic Arthritis Clinic, Women's College Hospital, Toronto, ON, Canada.
J Rheumatol. 1990 Jan;17(1):62-4.
Our aim was to test the reliability of clinical measurements in psoriatic arthritis. The study involved clinical assessments of inflammatory activity as well as damage in 10 patients with psoriatic arthritis seen at the psoriatic arthritis clinic. Five rheumatologists examined these patients according to a latin square design. For the clinical measurements of actively inflamed joints and damaged joints there was no significant observer effect. This suggests that these are reliable measurements. There was, however, significant observer effect in the radiologic assessment, and further refinement of the measurement is required.
我们的目的是测试银屑病关节炎临床测量的可靠性。该研究涉及对银屑病关节炎诊所中10例银屑病关节炎患者的炎症活动以及损伤进行临床评估。五位风湿病学家根据拉丁方设计对这些患者进行了检查。对于活动期炎症关节和损伤关节的临床测量,不存在显著的观察者效应。这表明这些测量是可靠的。然而,在放射学评估中存在显著的观察者效应,需要对测量方法进行进一步完善。