Department of Clinical Epidemiology, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands.
J Thromb Haemost. 2013 Jan;11(1):124-31. doi: 10.1111/jth.12060.
Oral contraception (OC) and postmenopausal hormone therapy (HT) can be used to alleviate menopausal symptoms. However, the risk of venous thrombosis (VT) associated with OC use in women over 50 years old has never been assessed and the two preparations have not been directly compared.
To determine and compare the risk of VT associated with OC and HT use.
From a large case-control study, 2550 women aged over 50 years old, 1082 patients with a first VT and 1468 controls, were included. Odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals for VT were calculated for OC-users (164 patients and 54 controls) and HT-users (88 patients and 102 controls) compared with non-hormone users (823 patients and 1304 controls).
OC-users had a 6.3-fold (4.6-9.8) increased risk of VT. This ranged from 5.4 (3.3-8.9) for preparations containing levonorgestrel to 10.2 (4.8-21.7) for desogestrel. The VT-risk associated with oral HT use was 4.0 (1.8-8.2) for conjugated equine estrogen combined with medroxyprogesterone acetate and 3.9 (1.5-10.7) for micronized estradiol combined with norethisterone acetate. Non-oral HT did not increase the risk of VT: OR 1.1 (0.6-1.8). Relative risk estimates were further increased in hormone users with factor V Leiden, prothrombin G20210A or blood group non-O and hormone users with a family history of VT.
In this study, non-oral HT seemed to be the safest hormonal preparation in women over 50 years old. OC use increased the VT risk the most, especially in women with inherited thrombophilia or a family history of VT.
口服避孕药(OC)和绝经后激素治疗(HT)可用于缓解更年期症状。然而,50 岁以上女性使用 OC 与静脉血栓形成(VT)相关的风险从未被评估过,并且两种制剂也没有被直接比较过。
确定并比较 OC 和 HT 与 VT 相关的风险。
从一项大型病例对照研究中,纳入了 2550 名 50 岁以上的女性,1082 名首次发生 VT 的患者和 1468 名对照者。OC 使用者(164 名患者和 54 名对照者)和 HT 使用者(88 名患者和 102 名对照者)与非激素使用者(823 名患者和 1304 名对照者)相比,计算 VT 的比值比(OR)和 95%置信区间。
OC 使用者 VT 的风险增加了 6.3 倍(4.6-9.8)。这一范围从含左炔诺孕酮的制剂的 5.4(3.3-8.9)到含去氧孕烯的制剂的 10.2(4.8-21.7)。口服 HT 使用者中,结合用醋酸甲羟孕酮的结合型马雌激素的 VT 风险为 4.0(1.8-8.2),结合用醋酸诺酮的米非司酮的 VT 风险为 3.9(1.5-10.7)。非口服 HT 不增加 VT 的风险:OR 1.1(0.6-1.8)。在携带因子 V Leiden、凝血酶原 G20210A 或非 O 血型等遗传易栓症的激素使用者以及有 VT 家族史的激素使用者中,相对危险度估计值进一步增加。
在这项研究中,非口服 HT 似乎是 50 岁以上女性最安全的激素制剂。OC 使用增加了 VT 的风险,尤其是在有遗传性血栓形成倾向或 VT 家族史的女性中。