Kagan A, Bar-Khayim Y, Schafer Z, Fainaru M
Department of Medicine A, Kaplan Hospital, Rehovot, Israel.
Kidney Int. 1990 Mar;37(3):980-90. doi: 10.1038/ki.1990.74.
We quantified the plasma levels and peritoneal loss of lipids and lipoproteins, and studied the composition of plasma and effluent lipoproteins in 16 patients on CAPD (5 females and 11 males, 18 to 76 years old). Five patients were studied prospectively (at 0, 1, 3 and 6 months) and 11 patients at 6 to 58 months on CAPD (N = 30). Elevated levels of plasma VLDL and reduced levels of plasma HDL were maintained in these patients throughout 58 months of CAPD, whereas the initially increased LDL levels showed a tendency towards normalization. All plasma lipoproteins (VLDL, IDL, LDL and HDL) were present in the peritoneal effluent. The lipoproteins isolated from plasma and peritoneal fluid shared a similar lipid and apolipoprotein composition. The peritoneal transport characteristics of plasma lipoproteins were similar to other plasma macromolecules. Their clearance correlated with their molecular mass, plasma concentration and dwell time, but was not affected by duration of CAPD treatment. The plasma lipid and lipoprotein levels were unaffected by the rate of glucose absorption. The peritoneal protein clearance correlated positively with plasma levels of triglyceride and LDL, and negatively with plasma HDL. An inverse correlation was observed also between plasma levels of HDL and its peritoneal clearance (r = -0.393, P less than 0.025, N = 30). The continuous peritoneal loss of HDL and the hypertriglyceridemia were found to contribute most to the persistent low plasma levels of HDL in CAPD patients, and thus may lead to the accelerated atherosclerosis observed in these patients.
我们对16例持续性非卧床腹膜透析(CAPD)患者(5名女性和11名男性,年龄18至76岁)的血浆脂质和脂蛋白水平及腹膜丢失情况进行了量化,并研究了血浆和流出液脂蛋白的组成。5例患者进行了前瞻性研究(在0、1、3和6个月时),11例患者在CAPD治疗6至58个月时进行了研究(N = 30)。在整个58个月的CAPD治疗过程中,这些患者的血浆极低密度脂蛋白(VLDL)水平升高,高密度脂蛋白(HDL)水平降低,而最初升高的低密度脂蛋白(LDL)水平呈现出趋于正常的趋势。所有血浆脂蛋白(VLDL、中间密度脂蛋白、LDL和HDL)均存在于腹膜流出液中。从血浆和腹膜液中分离出的脂蛋白具有相似的脂质和载脂蛋白组成。血浆脂蛋白的腹膜转运特征与其他血浆大分子相似。它们的清除率与其分子量、血浆浓度和驻留时间相关,但不受CAPD治疗持续时间的影响。血浆脂质和脂蛋白水平不受葡萄糖吸收速率的影响。腹膜蛋白清除率与血浆甘油三酯和LDL水平呈正相关,与血浆HDL呈负相关。HDL的血浆水平与其腹膜清除率之间也观察到负相关(r = -0.393,P < 0.025,N = 30)。发现HDL的持续腹膜丢失和高甘油三酯血症对CAPD患者血浆HDL持续低水平的影响最大,因此可能导致这些患者中观察到的动脉粥样硬化加速。