Jean Mayer USDA Human Nutrition Research Center on Aging, Tufts University, Boston, MA 02111, USA.
Nat Rev Endocrinol. 2013 Jan;9(1):43-55. doi: 10.1038/nrendo.2012.201. Epub 2012 Nov 13.
Increasing evidence supports an association between the skeleton and energy metabolism. These interactions are mediated by a variety of hormones, cytokines and nutrients. Here, the evidence for a role of osteocalcin in the regulation of glucose metabolism in humans is reviewed. Osteocalcin is a bone matrix protein that regulates hydroxyapatite size and shape through its vitamin-K-dependent, γ-carboxylated form. The concentration of osteocalcin in the circulation is a measure of bone formation. The undercarboxylated form of osteocalcin is active in glucose metabolism in mice. Total serum osteocalcin concentrations in humans are inversely associated with measures of glucose metabolism; however, human data are inconclusive with regard to the role of uncarboxylated osteocalcin in glucose metabolism because most studies do not account for the influence of vitamin K on the proportion of undercarboxylated osteocalcin or differentiate between the total and uncarboxylated forms of osteocalcin. Furthermore, most human studies do not concomitantly measure other bone turnover markers to isolate the role of osteocalcin as a measure of bone formation from its effect on glucose metabolism. Carefully designed studies are required to define the role of osteocalcin and its carboxylated or undercarboxylated forms in the regulation of glucose metabolism in humans.
越来越多的证据支持骨骼和能量代谢之间存在关联。这些相互作用是由各种激素、细胞因子和营养素介导的。本文综述了骨钙素在调节人类葡萄糖代谢中的作用的证据。骨钙素是一种骨基质蛋白,通过其维生素 K 依赖性 γ-羧化形式调节羟磷灰石的大小和形状。循环中骨钙素的浓度是衡量骨形成的指标。小鼠体内未羧化骨钙素在葡萄糖代谢中具有活性。人类血清总骨钙素浓度与葡萄糖代谢指标呈负相关;然而,关于未羧化骨钙素在葡萄糖代谢中的作用,人类数据尚无定论,因为大多数研究没有考虑到维生素 K 对未羧化骨钙素比例的影响,也没有区分骨钙素的总形式和未羧化形式。此外,大多数人类研究并没有同时测量其他骨转换标志物,以将骨钙素作为骨形成的衡量指标与其对葡萄糖代谢的影响区分开来。需要精心设计的研究来确定骨钙素及其羧化或未羧化形式在调节人类葡萄糖代谢中的作用。