Laforest Claire, Saint-Marcoux Franck, Amiel Jean-Bernard, Pichon Nicolas, Merle Louis
Department of Pharmacology-Toxicology-Pharmacovigilance, Dupuytren Hospital, Limoges, France.
Int J Clin Pharmacol Ther. 2013 Feb;51(2):147-51. doi: 10.5414/CP201728.
Metformin associated lactic acidosis (MALA) is a serious complication occurring especially in elderly patients given high doses of the drug. We report a non-fatal case of MALA with pronounced acidosis (pH 6.76, lactate 30.81 mmol/l) and high metformin concentrations (127 mg/l) in a patient who had developed acute renal failure after undergoing an operation. Multiple measurements of biological parameters and metformin blood concentrations showed the effectiveness of repeated hemodialysis sessions on metformin elimination. Cases previously reported with such a severe MALA were associated with a high mortality rate. We show that close monitoring in an intensive care unit together with prompt and repeated dialysis sessions can lead to a favorable outcome.
二甲双胍相关性乳酸酸中毒(MALA)是一种严重并发症,尤其在接受高剂量该药治疗的老年患者中发生。我们报告了1例非致死性MALA病例,该患者在手术后发生急性肾衰竭,伴有明显酸中毒(pH 6.76,乳酸30.81 mmol/L)且二甲双胍浓度较高(127 mg/L)。对生物学参数和二甲双胍血药浓度的多次测量显示了重复血液透析对二甲双胍清除的有效性。先前报道的如此严重的MALA病例死亡率较高。我们表明,在重症监护病房进行密切监测并及时重复进行透析可带来良好结局。