University Medical Center Utrecht, Julius Center for Health, Sciences and Primary Care, Utrecht, the Netherlands.
Ann Fam Med. 2012 Nov-Dec;10(6):523-9. doi: 10.1370/afm.1416.
We sought to determine the prevalence of airway obstruction and bronchodilator responsiveness in adults consulting for acute cough in primary care.
Family physicians recruited 3,105 adult patients with acute cough (28 days or shorter) attending primary care practices in 12 European countries. After exclusion of patients with preexisting physician-diagnosed asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD), we undertook complete case analysis of spirometry results (n = 1,947) 28 to 35 days after inclusion. Bronchodilator responsiveness was diagnosed if there were recurrent complaints of wheezing, cough, or dyspnea and an increase of the forced expiratory volume in 1 second (FEV(1)) of 12% or more after bronchodilation. Airway obstruction was diagnosed according to 2 thresholds for the (postbronchodilator) ratio of FEV(1) to forced vital capacity (FEV(1):FVC): less than 0.7 and less than the lower limit of normal.
There were 240 participants who showed bronchodilator responsiveness (12%), 193 (10%) had a FEV(1)/FVC ratio of less than 0.7, and 126 (6%) had a ratio of less than the lower limit of normal. Spearman's correlation between the 2 definitions of obstruction was 0.71 (P <.001), with discordance most pronounced among those younger than 30 years and in older participants.
Both bronchodilator responsiveness and persistent airway obstruction are common in adults without established asthma or COPD who consult for acute cough in primary care, which suggests a high risk of undiagnosed asthma and COPD. Different accepted methods to define airway obstruction detected different numbers of patients, especially at the extremes of age. As both conditions benefit from appropriate and timely interventions, clinicians should be aware and responsive to potential underdiagnosis.
我们旨在确定在初级保健中因急性咳嗽就诊的成年人中气道阻塞和支气管扩张剂反应性的流行情况。
家庭医生招募了来自 12 个欧洲国家的 3105 名急性咳嗽(28 天或更短)的成年患者。在排除了有先前医生诊断为哮喘或慢性阻塞性肺疾病(COPD)的患者后,我们对纳入后 28 至 35 天的患者进行了完整的肺活量测定结果(n=1947)的病例分析。如果支气管扩张后反复出现喘息、咳嗽或呼吸困难的主诉,且用力呼气量 1 秒(FEV1)增加 12%或更多,则诊断为支气管扩张剂反应性。根据(支气管扩张后)FEV1 与用力肺活量(FEV1/FVC)的比值低于 0.7 和低于正常下限这 2 个阈值,诊断气道阻塞。
有 240 名参与者表现出支气管扩张剂反应性(12%),193 名(10%)FEV1/FVC 比值低于 0.7,126 名(6%)比值低于正常下限。这 2 种阻塞定义之间的斯皮尔曼相关性为 0.71(P<0.001),在 30 岁以下和年龄较大的参与者中差异最为显著。
在因急性咳嗽而在初级保健中就诊、且无既定哮喘或 COPD 的成年人中,支气管扩张剂反应性和持续气道阻塞均很常见,这提示有未诊断的哮喘和 COPD 的高风险。不同的公认方法来定义气道阻塞检测到的患者数量不同,尤其是在年龄较大的人群中。由于这两种情况都受益于适当和及时的干预,临床医生应该意识到并对潜在的漏诊做出反应。