Falconer A R, Brown R A, Helms P, Gordon I, Baron J A
Hospital for Sick Children, London.
Thorax. 1990 Feb;45(2):126-9. doi: 10.1136/thx.45.2.126.
Nineteen survivors of congenital diaphragmatic hernia repair were compared with age and sex matched control children six to 11 years after repair. All subjects were examined clinically and underwent lung function testing. The patients also had individual lung volumes assessed radiographically and had radionuclide (krypton-81 m, technetium-99 m macroaggregates) ventilation-perfusion (V/Q) lung scans. Four patients had pectus excavatum and two had mild scoliosis. Spirometric measurements were lower in the patients than in the control subjects but only the differences in peak expiratory flow and flow at 50% of expired vital capacity were significant. The radiographic left lung volumes in patients surviving left diaphragmatic repair were larger than expected at 49.3% (SD 2%), suggesting alveolar overdistension. V/Q scans showed a mismatch in the ipsilateral lung, mean Q (40% (7%] being significantly lower than mean V (47% (6%)). In seven patients who had required ventilation for four days or more perfusion to the ipsilateral lung was significantly lower (34% (6%)) than values for the 12 patients ventilated for less than four days (43% (6%)). Survivors of right diaphragmatic repair had a better outcome in terms of relative radiographic lung volumes and V/Q distribution. More severely affected children are now surviving repair of congenital diaphragmatic herniation, with residual pulmonary abnormalities that could produce functional impairment in adult life.
对19名先天性膈疝修补术的幸存者与年龄和性别匹配的对照儿童在修补术后6至11年进行了比较。所有受试者均接受了临床检查并进行了肺功能测试。患者还通过影像学评估了个体肺容积,并进行了放射性核素(氪-81m、锝-99m大聚合体)通气灌注(V/Q)肺扫描。4例患者有漏斗胸,2例有轻度脊柱侧弯。患者的肺量计测量值低于对照受试者,但仅呼气峰值流速和呼出肺活量50%时的流速差异具有统计学意义。左侧膈修补术存活患者的影像学左肺容积比预期大,为49.3%(标准差2%),提示肺泡过度扩张。V/Q扫描显示同侧肺存在不匹配,平均灌注量Q(40%(7%))显著低于平均通气量V(47%(6%))。在7例需要通气4天或更长时间的患者中,同侧肺的灌注量(34%(6%))显著低于12例通气时间少于4天的患者(43%(6%))。右侧膈修补术的幸存者在相对影像学肺容积和V/Q分布方面预后较好。现在,受影响更严重的儿童在先天性膈疝修补术后存活下来,但存在残留的肺部异常,可能在成年后导致功能障碍。