Gogia Shashi B, Gogia Arun R
Sanwari Bai Surgical Centre, New Delhi, India.
Indian J Plast Surg. 2012 May;45(2):275-82. doi: 10.4103/0970-0358.101296.
Chronic ulcers are characterized by being resistant to all forms of treatment. Recent improvement in compression techniques, notably use of multilayer bandaging has created a need for a re-look into it's use.
The authors present two case reports of successful management of chronic ulcers using compression through bandaging where all other forms of treatment had failed. This is followed by a review of literature based on previous articles as well as more recent ones found through Pubmed.
It is suggested that, at least in India, compression through proper multilayer bandaging, should be a choice far higher in the treatment ladder than so previously. However, if the technique is improper, it may be harmful so the option is to be exercised with care and only by those who have received adequate training. The need of a team approach, and alongside, wider introduction of more and better training facilities for therapists and nurses is underlined.
慢性溃疡的特点是对所有治疗形式均有抵抗性。近期压迫技术的改进,尤其是多层绷带包扎的使用,使得有必要重新审视其应用。
作者呈现了两例通过绷带包扎进行压迫成功治疗慢性溃疡的病例报告,此前所有其他治疗形式均告失败。随后基于先前文章以及通过PubMed找到的更新文章进行了文献综述。
建议至少在印度,通过适当的多层绷带包扎进行压迫,在治疗阶梯中的选择应比以往更高。然而,如果技术不当,可能会有害,因此该选择应谨慎行使,且仅由接受过充分培训的人员进行。强调了团队协作方法的必要性,同时也需要为治疗师和护士更广泛地引入更多更好的培训设施。