Foley Giles T, Yates Edward W, Wadia Farokh, Paton Robin W
Dept of Orthopaedics, East Lancashire Hospitals, NHS Trust, Royal Blackburn Hospital, Blackburn, Lancashire, UK.
Acta Orthop Belg. 2012 Oct;78(5):663-7.
This retrospective study aims to determine if a relationship exists between serum 25-hydroxyvitamin D level and the diagnosis of biochemical or radiological rickets in children with bone and joint pain, muscle fatigue or varus/valgus knees. A retrospective biochemistry database and case note study was undertaken on 115 new patients referred to the senior authors' elective Paediatric Orthopaedic Clinic in 2010. Their mean age was 10.95 years (95% CI 10.24-11.68). Mean serum vitamin D was 18.27 mcg/l (95% CI 16.13-20.41), while 30 mcg/l is the normal threshold. One hundred and three children (88%) had vitamin D levels below normal. Winter/springtime blood samples were more likely to be deficient and this was statistically significant. Three Asian females (2.61%) were diagnosed with radiological rickets. Vitamin D levels below normal are common in children presenting with vague limb or back pain, but this rarely presents with biochemical or radiological rickets. Serum vitamin D level is not a suitable screening tool for biochemical or radiological rickets. Vitamin D requirement in children is unclear and requires further study.
这项回顾性研究旨在确定在患有骨与关节疼痛、肌肉疲劳或膝内翻/膝外翻的儿童中,血清25-羟基维生素D水平与生化性或放射性佝偻病诊断之间是否存在关联。对2010年转诊至资深作者所在的小儿骨科择期诊所的115名新患者进行了回顾性生物化学数据库和病例记录研究。他们的平均年龄为10.95岁(95%可信区间10.24 - 11.68)。血清维生素D平均水平为18.27微克/升(95%可信区间16.13 - 20.41),而正常阈值为30微克/升。103名儿童(88%)的维生素D水平低于正常。冬季/春季采集的血样更可能缺乏,且具有统计学意义。3名亚洲女性(2.61%)被诊断为放射性佝偻病。维生素D水平低于正常在出现肢体或背部模糊疼痛的儿童中很常见,但很少表现为生化性或放射性佝偻病。血清维生素D水平不是生化性或放射性佝偻病的合适筛查工具。儿童的维生素D需求尚不清楚,需要进一步研究。