Suppr超能文献

通过跨国合作研究儿童关节炎的流行病学、治疗和结局:EPOCA 研究介绍。

Seeking insights into the EPidemiology, treatment and Outcome of Childhood Arthritis through a multinational collaborative effort: Introduction of the EPOCA study.

机构信息

Istituto Giannina Gaslini, Genova, Italy.

出版信息

Pediatr Rheumatol Online J. 2012 Nov 20;10(1):39. doi: 10.1186/1546-0096-10-39.

Abstract

The epidemiology of juvenile idiopathic arthritis (JIA) is variable worldwide. In particular, a wide disparity exists in the prevalence of the diverse disease subtypes across different geographic areas. The therapeutic approach to JIA is not standardized and no established and widely accepted guidelines are available. In the past decade, there have been important progresses in the management of the disease, but the availability of the novel and costly biologic medications is not uniform throughout the world. This issue may have significant impact on disease prognosis, with children living in poorer countries being at greater risk of accumulating disease- and treatment-related damage than children followed in Western pediatric rheumatology centers. The multinational study of the EPidemiology, treatment and Outcome of Childhood Arthritis (EPOCA study) is aimed to obtain information on the frequency of JIA subtypes in different geographic areas, the therapeutic approaches adopted by pediatric rheumatologists practicing in diverse countries or continents, and the disease and health status of children with JIA currently followed worldwide. Parent- and child-reported outcomes are meant to be recorded through the administration of a new multidimensional questionnaire, the Juvenile Arthritis Multidimensional Assessment Report (JAMAR). The first step of the study is based on the translation and cross-cultural adaptation of the questionnaire in the national language of each participating country. Each center is, then, asked to enroll a sample of consecutive JIA patients, who should undergo a retrospective assessment and a cross-sectional evaluation, including completion of the JAMAR, a standardized joint examination, and the assessment of articular and extra-articular damage. At the end of May 2012, 124 centers in 55 countries have agreed to participate in the study. The JAMAR has been or is currently being translated in 38 national languages. The target patient sample is more than 10,000 JIA children worldwide.

摘要

幼年特发性关节炎(JIA)的流行病学在世界范围内各不相同。特别是,不同地理区域之间存在广泛的疾病亚型患病率差异。JIA 的治疗方法尚未标准化,也没有既定的、广泛接受的指南。在过去十年中,该疾病的治疗取得了重要进展,但新型昂贵的生物药物在全球范围内的供应并不均衡。这一问题可能对疾病预后产生重大影响,生活在较贫穷国家的儿童比在西方儿科风湿病中心接受治疗的儿童面临更大的疾病和治疗相关损害风险。多国家幼年特发性关节炎的流行病学、治疗和结局研究(EPOCA 研究)旨在获取不同地理区域 JIA 亚型的频率、在不同国家或大洲执业的儿科风湿病医生采用的治疗方法,以及全球目前正在接受治疗的 JIA 儿童的疾病和健康状况信息。通过使用新的多维问卷——幼年特发性关节炎多维评估报告(JAMAR),记录家长和儿童报告的结果。研究的第一步是将问卷翻译成参与国的本国语言,并进行跨文化适应性调整。然后,要求每个中心招募连续的 JIA 患者样本,这些患者应接受回顾性评估和横断面评估,包括完成 JAMAR、标准化关节检查以及关节和关节外损伤的评估。截至 2012 年 5 月底,来自 55 个国家的 124 个中心已同意参与该研究。JAMAR 已经或正在翻译成 38 种国家语言。目标患者样本是全球超过 10,000 名 JIA 儿童。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3d51/3551702/3112874658ac/1546-0096-10-39-1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验