• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

及时、优化治疗 ST 段抬高型心肌梗死患者。

Timely and optimal treatment of patients with STEMI.

机构信息

Department of Cardiology, Aarhus University Hospital, Skejby, Brendstrupgaardsvej, Aarhus N, Denmark.

出版信息

Nat Rev Cardiol. 2013 Jan;10(1):41-8. doi: 10.1038/nrcardio.2012.156. Epub 2012 Nov 20.

DOI:10.1038/nrcardio.2012.156
PMID:23165072
Abstract

Fibrinolysis is recommended in European and US guidelines for patients with ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI) when a strategy of primary percutaneous coronary intervention (PPCI) is associated with ≥120 min delay from first medical contact (FMC), defined as call to the emergency medical services or self-presentation at hospital. Current evidence indicates that reperfusion therapy should be initiated as soon as possible after FMC. However, fibrinolysis cannot be initiated instantaneously at FMC, and PPCI is superior to fibrinolysis in reducing mortality if the extra time needed to perform PPCI instead of fibrinolysis (so-called PCI-related delay) is <120 min. During the past 10 years, the terms 'FMC-to-PPCI delay' and 'PCI-related delay' have been used in guidelines synonymously; however, a distinction should be made between the recommended FMC-to-PPCI delay and the acceptable PCI-related delay. In the future, an ideal recommendation would be to initiate reperfusion as soon as possible, preferably within 120 min of FMC in the case of PPCI. When the expected PCI-related delay is <120 min, PPCI should be the preferred reperfusion strategy, even if the FMC-to-PPCI delay is >120 min. Setting up a health-care system enabling prehospital diagnosis of STEMI with field triage of patients directly to catheterization laboratories at large-volume PCI centres (bypassing local hospitals, coronary care units, emergency departments, and intensive care units) will help to increase the proportion of patients with STEMI who will benefit from PPCI.

摘要

纤溶治疗推荐用于 ST 段抬高型心肌梗死(STEMI)患者,这些患者在直接经皮冠状动脉介入治疗(PPCI)策略与从首次医疗接触(FMC)开始≥120 分钟的延迟相关,定义为拨打紧急医疗服务或自行到医院就诊。目前的证据表明,在 FMC 后应尽快开始再灌注治疗。然而,在 FMC 时不能立即开始纤溶治疗,并且如果进行 PPCI 而不是纤溶治疗所需的额外时间(所谓的 PCI 相关延迟)<120 分钟,则 PPCI 优于纤溶治疗,可降低死亡率。在过去的 10 年中,“FMC 至 PPCI 延迟”和“PCI 相关延迟”这两个术语在指南中被同义使用;然而,应该区分推荐的 FMC 至 PPCI 延迟和可接受的 PCI 相关延迟。在未来,理想的建议是尽快开始再灌注,最好在 PPCI 的情况下,在 FMC 后 120 分钟内进行。当预计的 PCI 相关延迟<120 分钟时,即使 FMC 至 PPCI 延迟>120 分钟,也应首选 PPCI 作为再灌注策略。建立一个医疗保健系统,能够在现场对 STEMI 进行诊断,并对患者进行分类,直接将患者送往大容量 PCI 中心的导管室(绕过当地医院、冠心病监护病房、急诊科和重症监护病房),将有助于增加从 PPCI 中受益的 STEMI 患者比例。

相似文献

1
Timely and optimal treatment of patients with STEMI.及时、优化治疗 ST 段抬高型心肌梗死患者。
Nat Rev Cardiol. 2013 Jan;10(1):41-8. doi: 10.1038/nrcardio.2012.156. Epub 2012 Nov 20.
2
[Evidence-based management of ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI). Latest guidelines of the European Society of Cardiology (ESC) 2010].[ST段抬高型心肌梗死(STEMI)的循证管理。欧洲心脏病学会(ESC)2010年最新指南]
Herz. 2010 Dec;35(8):558-64. doi: 10.1007/s00059-010-3401-8.
3
Diagnostic performance and system delay using telemedicine for prehospital diagnosis in triaging and treatment of STEMI.远程医疗在 ST 段抬高型心肌梗死分诊和治疗中的院前诊断中的诊断性能和系统延迟。
Heart. 2014 May;100(9):711-5. doi: 10.1136/heartjnl-2013-304576. Epub 2014 Mar 17.
4
Efficacy and Safety of a Pharmaco-Invasive Strategy With Half-Dose Alteplase Versus Primary Angioplasty in ST-Segment-Elevation Myocardial Infarction: EARLY-MYO Trial (Early Routine Catheterization After Alteplase Fibrinolysis Versus Primary PCI in Acute ST-Segment-Elevation Myocardial Infarction).半剂量阿替普酶与直接经皮冠状动脉介入治疗在 ST 段抬高型心肌梗死中的疗效和安全性:EARLY-MYO 试验(阿替普酶溶栓后早期常规冠状动脉造影与急性 ST 段抬高型心肌梗死直接经皮冠状动脉介入治疗的比较)。
Circulation. 2017 Oct 17;136(16):1462-1473. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.117.030582. Epub 2017 Aug 27.
5
Changes in reperfusion strategy over time for ST segment elevation myocardial infarction in the Greater Paris Area: results from the e-MUST Registry.随着时间的推移,大巴黎地区 ST 段抬高型心肌梗死再灌注策略的变化:来自 e-MUST 登记研究的结果。
Int J Cardiol. 2013 Oct 15;168(6):5149-55. doi: 10.1016/j.ijcard.2013.06.010. Epub 2013 Sep 5.
6
Primary PCI as the preferred reperfusion therapy in STEMI: it is a matter of time.直接经皮冠状动脉介入治疗作为ST段抬高型心肌梗死的首选再灌注治疗:这只是时间问题。
Heart. 2009 Mar;95(5):362-9. doi: 10.1136/hrt.2007.139493.
7
Early ST elevation myocardial infarction in non-capable percutaneous coronary intervention centres: in situ fibrinolysis vs. percutaneous coronary intervention transfer.非有能力行经皮冠状动脉介入治疗中心的早期 ST 段抬高型心肌梗死:就地溶栓与经皮冠状动脉介入治疗转院。
Eur Heart J. 2016 Apr 1;37(13):1034-40. doi: 10.1093/eurheartj/ehv619. Epub 2015 Nov 18.
8
Variable penetration of primary angioplasty in Europe--what determines the implementation rate?欧洲经皮冠状动脉介入治疗的可及性差异——是什么决定了实施率?
EuroIntervention. 2012 Aug;8 Suppl P:P18-26. doi: 10.4244/EIJV8SPA5.
9
[Transport and treatment of patients with STEMI in rural Iceland--Only a few patients receive PPCI within 120 minutes].[冰岛农村地区ST段抬高型心肌梗死患者的转运与治疗——仅有少数患者在120分钟内接受了直接经皮冠状动脉介入治疗]
Laeknabladid. 2016 Jan;102(1):11-7. doi: 10.17992/lbl.2016.01.59.
10
[Management of patients with STEMI transported with air-ambulance to Landspitali University Hospital in Reykjavík].[通过空中救护车转运至雷克雅未克Landspitali大学医院的ST段抬高型心肌梗死患者的管理]
Laeknabladid. 2010 Mar;96(3):159-65. doi: 10.17992/lbl.2010.03.278.

引用本文的文献

1
Impact of COVID-19 on door-to-wire time in ST-segment elevation myocardial infarction treatment: the role of digital communication.2019冠状病毒病对ST段抬高型心肌梗死治疗中门到导丝时间的影响:数字通信的作用
BMC Cardiovasc Disord. 2025 Mar 12;25(1):173. doi: 10.1186/s12872-025-04618-7.
2
Ten-year review of ST-Segment Elevation Myocardial Infarction (STEMI) in Tanzania: a single center retrospective review.坦桑尼亚ST段抬高型心肌梗死(STEMI)的十年回顾:一项单中心回顾性研究
Pan Afr Med J. 2024 Nov 18;49:82. doi: 10.11604/pamj.2024.49.82.45351. eCollection 2024.
3
Growth differentiation factor-15 as a biomarker of coronary microvascular dysfunction in ST-segment elevation myocardial infarction.

本文引用的文献

1
ESC Guidelines for the management of acute myocardial infarction in patients presenting with ST-segment elevation.ST段抬高型急性心肌梗死患者管理的欧洲心脏病学会指南
Eur Heart J. 2012 Oct;33(20):2569-619. doi: 10.1093/eurheartj/ehs215. Epub 2012 Aug 24.
2
Primary percutaneous coronary intervention as a national reperfusion strategy in patients with ST-segment elevation myocardial infarction.直接经皮冠状动脉介入治疗作为 ST 段抬高型心肌梗死患者的国家再灌注策略。
Circ Cardiovasc Interv. 2011 Dec 1;4(6):570-6. doi: 10.1161/CIRCINTERVENTIONS.111.962787. Epub 2011 Nov 9.
3
2011 ACCF/AHA/SCAI Guideline for Percutaneous Coronary Intervention. A report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines and the Society for Cardiovascular Angiography and Interventions.
生长分化因子-15作为ST段抬高型心肌梗死中冠状动脉微血管功能障碍的生物标志物。
Heliyon. 2024 Jul 30;10(15):e35476. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e35476. eCollection 2024 Aug 15.
4
Lipopolysaccharides protect mesenchymal stem cell against cardiac ischemia-reperfusion injury by HMGB1/STAT3 signaling.脂多糖通过HMGB1/STAT3信号通路保护间充质干细胞免受心脏缺血再灌注损伤。
J Geriatr Cardiol. 2023 Nov 28;20(11):801-812. doi: 10.26599/1671-5411.2023.11.007.
5
Research progress of sophoridine's pharmacological activities and its molecular mechanism: an updated review.槐定碱药理活性及其分子机制的研究进展:最新综述
Front Pharmacol. 2023 Jun 16;14:1126636. doi: 10.3389/fphar.2023.1126636. eCollection 2023.
6
Socioeconomic environment and survival in patients after ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI): a longitudinal study for the City of Vienna.社会经济环境与 ST 段抬高型心肌梗死(STEMI)患者的生存:维也纳市的一项纵向研究。
BMJ Open. 2022 Jul 12;12(7):e058698. doi: 10.1136/bmjopen-2021-058698.
7
Study of outcomes of delay in referral of patients with acute myocardial infarction.急性心肌梗死患者转诊延迟的结局研究。
J Educ Health Promot. 2022 Mar 23;11:95. doi: 10.4103/jehp.jehp_810_21. eCollection 2022.
8
Troponin Cut-Offs for Acute Myocardial Infarction in Patients with Impaired Renal Function-A Systematic Review and Meta-Analysis.肾功能受损患者急性心肌梗死的肌钙蛋白临界值——一项系统评价和荟萃分析
Diagnostics (Basel). 2022 Jan 21;12(2):276. doi: 10.3390/diagnostics12020276.
9
Primary Percutaneous Coronary Intervention Facility Hospitals and Easy Access Can Affect the Outcomes of ST-Segment Elevation Myocardial Infarction Patients.具备直接经皮冠状动脉介入治疗能力的医院及便捷的就医条件会影响ST段抬高型心肌梗死患者的治疗结果。
Heart Views. 2020 Oct-Dec;21(4):251-255. doi: 10.4103/HEARTVIEWS.HEARTVIEWS_70_20. Epub 2021 Jan 14.
10
Effects of salvianolate on myocardial perfusion after primary percutaneous catheter intervention in patients with ST-segment elevation myocardial infarction: a multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled study.丹参多酚酸盐对ST段抬高型心肌梗死患者直接经皮冠状动脉介入治疗后心肌灌注的影响:一项多中心、随机、双盲、安慰剂对照研究
Ann Transl Med. 2020 Sep;8(18):1185. doi: 10.21037/atm-20-6081.
2011年美国心脏病学会基金会/美国心脏协会/心血管造影和介入学会经皮冠状动脉介入治疗指南。美国心脏病学会基金会/美国心脏协会实践指南工作组及心血管造影和介入学会的报告。
J Am Coll Cardiol. 2011 Dec 6;58(24):e44-122. doi: 10.1016/j.jacc.2011.08.007. Epub 2011 Nov 7.
4
Benefit of transferring ST-segment-elevation myocardial infarction patients for percutaneous coronary intervention compared with administration of onsite fibrinolytic declines as delays increase.与在现场使用纤溶酶相比,ST 段抬高型心肌梗死患者接受经皮冠状动脉介入治疗的获益随着时间的延迟而减少。
Circulation. 2011 Dec 6;124(23):2512-21. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.018549. Epub 2011 Nov 7.
5
Health care system delay and heart failure in patients with ST-segment elevation myocardial infarction treated with primary percutaneous coronary intervention: follow-up of population-based medical registry data.在接受直接经皮冠状动脉介入治疗的 ST 段抬高型心肌梗死患者中,医疗保健系统延迟与心力衰竭:基于人群的医学登记数据随访。
Ann Intern Med. 2011 Sep 20;155(6):361-7. doi: 10.7326/0003-4819-155-6-201109200-00004.
6
Impact of primary PCI volume on hospital mortality in STEMI patients: does time-to-presentation matter?直接经皮冠状动脉介入治疗(PCI)量对 ST 段抬高型心肌梗死(STEMI)患者住院死亡率的影响:就诊时间是否重要?
J Thromb Thrombolysis. 2011 Aug;32(2):223-31. doi: 10.1007/s11239-011-0598-1.
7
Relationship between hospital volume and outcomes following primary percutaneous coronary intervention in patients with acute myocardial infarction.急性心肌梗死后行直接经皮冠状动脉介入治疗患者的医院容量与结局的关系。
Circ J. 2011;75(5):1107-12. doi: 10.1253/circj.cj-10-0556. Epub 2011 Mar 8.
8
Impact of hospital proportion and volume on primary percutaneous coronary intervention performance in England and Wales.英国和威尔士医院比例和数量对经皮冠状动脉介入治疗效果的影响。
Eur Heart J. 2011 Mar;32(6):706-11. doi: 10.1093/eurheartj/ehq476. Epub 2010 Dec 31.
9
Ticagrelor versus clopidogrel in patients with ST-elevation acute coronary syndromes intended for reperfusion with primary percutaneous coronary intervention: A Platelet Inhibition and Patient Outcomes (PLATO) trial subgroup analysis.替格瑞洛与氯吡格雷用于拟行直接经皮冠状动脉介入治疗的 ST 段抬高型急性冠状动脉综合征患者:血小板抑制和患者结局(PLATO)试验亚组分析。
Circulation. 2010 Nov 23;122(21):2131-41. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.927582. Epub 2010 Nov 8.
10
Guidelines on myocardial revascularization.心肌血运重建指南。
Eur Heart J. 2010 Oct;31(20):2501-55. doi: 10.1093/eurheartj/ehq277. Epub 2010 Aug 29.