Department of Internal Medicine, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam, Korea.
J Korean Med Sci. 2012 Nov;27(11):1371-7. doi: 10.3346/jkms.2012.27.11.1371. Epub 2012 Oct 30.
The risk factors related to hepatitis C virus (HCV) infection showed geographic and temporal differences. We investigated HCV-related risk factors in Korea where intravenous drug use (IVDU) is uncommon. The HCV-related risk factors were investigated in a prospective, multicenter chronic HCV cohort (n = 711) using a standardized questionnaire in four university hospitals. The results were compared with those of 206 patients with chronic liver diseases not related to either of HCV or hepatitis B virus infection (comparison group). The IVDU was found in 3.9% and remote blood transfusion (≥ 20 yr ago) in 18.3% in HCV cohort group, while that in comparison group was in none and 5.3%, respectively. In a multivariate logistic analysis, transfusion in the remote past (odds ratio [OR], 2.99), needle stick injury (OR, 4.72), surgery (OR, 1.89), dental procedures (OR, 2.96), tattooing (OR, 2.07), and multiple sexual partners (2-3 persons; OR, 2.14, ≥ 4 persons; OR, 3.19), were independent risk factors for HCV infection. In conclusion, the major risk factors for HCV infection in Korea are mostly related to conventional or alterative healthcare procedures such as blood transfusion in the remote past, needle stick injury, surgery, dental procedure, and tattooing although multiple sex partners or IVDU plays a minor role.
丙型肝炎病毒 (HCV) 感染的相关危险因素存在地域和时间差异。我们在静脉药物使用 (IVDU) 不常见的韩国调查了与 HCV 相关的危险因素。在四家大学医院,通过标准化问卷对一个前瞻性、多中心慢性 HCV 队列(n = 711)进行了 HCV 相关危险因素调查。将结果与 206 例与 HCV 或乙型肝炎病毒感染无关的慢性肝病患者(对照组)的结果进行比较。HCV 队列组中 IVDU 的发现率为 3.9%,远程输血(≥ 20 年前)为 18.3%,而对照组中均未发现这两种情况,分别为 5.3%。在多变量逻辑分析中,过去的输血(比值比 [OR],2.99)、针刺伤(OR,4.72)、手术(OR,1.89)、牙科手术(OR,2.96)、纹身(OR,2.07)和多个性伴侣(2-3 人;OR,2.14,≥ 4 人;OR,3.19)是 HCV 感染的独立危险因素。总之,韩国 HCV 感染的主要危险因素主要与常规或替代医疗程序有关,如过去的输血、针刺伤、手术、牙科手术和纹身,尽管多个性伴侣或 IVDU 也有一定的作用。