Fuchs J, Milbradt R, Zimmer G
Zentrum der Dermatologie und Venerologie, Johann Wolfgang Goethe Universität, Frankfurt, FRG.
Arch Dermatol Res. 1990;282(1):47-55. doi: 10.1007/BF00505645.
We studied the interaction of the antipsoriatic compound anthralin (1.8-dihydroxy-9-anthrone), and its metabolites anthraquinone (1.8-dihydroxy-9.10-anthraquinone) and anthralin dimer (1.8.1'.8'.-tetrahydroxy-10.10'-bis-9[10]-dianthrone) with the inner mitochondrial membrane. Mitochondrial membrane functions such as ubiquinone redox equilibria, redox status of iron sulfur clusters, cyanide-sensitive and cyanide-insensitive oxygen consumption, adenosine triphosphate (ATP) synthesis, ATP hydrolysis, and adenine nucleotide content of mitochondria were analyzed. Anthralin is an inhibitor of mitochondrial oxygen uptake in the presence of ADP and substrate (cyanide-sensitive respiration), inhibits ATP synthesis without affecting ATP hydrolysis, and depletes mitochondria of ATP. Anthralin dimer is a much weaker inhibitor of mitochondrial functions and anthraquinone is almost inactive. Anthralin, but not anthraquinone and anthralin dimer, reverses uncoupler stimulated oxygen consumption, stimulates cyanide-insensitive respiration, reduces mitochondrial ubiquinone-9 and -10 to the corresponding ubiquinols and reduces mitochondrial iron sulfur clusters. Anthralin may induce formation of reactive oxygen species by enhancing autoxidation of mitochondrial components and/or by catalyzed oxidation of anthralin. Taken together, anthralin acts as an electron donor to inner mitochondrial membrane associated redox components, inhibits the electron transport chain, and has an oligomycin-like effect. Anthralin dimer and anthraquinone do not function as electron donors and act by a different reaction mechanism. Respiratory measurements in human keratinocytes revealed similar results as obtained with isolated mitochondria. We suggest that modulation of membrane redox status may be a common concept of anthralin action in target cells such as keratinocytes and neutrophils.
我们研究了抗银屑病化合物地蒽酚(1,8 - 二羟基 - 9 - 蒽酮)及其代谢产物蒽醌(1,8 - 二羟基 - 9,10 - 蒽醌)和地蒽酚二聚体(1,8,1',8'- 四羟基 - 10,10'- 双 - 9[10] - 二蒽酮)与线粒体内膜的相互作用。分析了线粒体膜功能,如泛醌氧化还原平衡、铁硫簇的氧化还原状态、对氰化物敏感和不敏感的氧消耗、三磷酸腺苷(ATP)合成、ATP水解以及线粒体的腺嘌呤核苷酸含量。地蒽酚在有ADP和底物存在时是线粒体氧摄取的抑制剂(对氰化物敏感的呼吸),抑制ATP合成而不影响ATP水解,并使线粒体中的ATP耗竭。地蒽酚二聚体对线粒体功能的抑制作用弱得多,而蒽醌几乎无活性。地蒽酚,但不是蒽醌和地蒽酚二聚体,可逆转解偶联剂刺激的氧消耗,刺激对氰化物不敏感的呼吸,将线粒体泛醌 - 9和 - 10还原为相应的泛醇,并还原线粒体铁硫簇。地蒽酚可能通过增强线粒体成分的自氧化和/或通过催化地蒽酚的氧化来诱导活性氧的形成。综上所述,地蒽酚作为线粒体内膜相关氧化还原成分的电子供体,抑制电子传递链,并具有类似寡霉素的作用。地蒽酚二聚体和蒽醌不作为电子供体,通过不同的反应机制起作用。在人角质形成细胞中的呼吸测量结果与分离线粒体的结果相似。我们认为,调节膜氧化还原状态可能是地蒽酚在角质形成细胞和中性粒细胞等靶细胞中作用的一个共同概念。