Research Foundation-Flanders, Brussels, Belgium.
Public Health Nutr. 2013 Jan;16(1):15-26. doi: 10.1017/S1368980012003448. Epub 2012 Jul 27.
The aim of the paper is to describe the formative evaluation of the feedback component of an online nutrition tailoring instrument, the Children's and Adolescents' Nutrition Assessment and Advice on the Web (CANAA-W), among parents of schoolchildren.
Parents of pre-primary and primary-school children recorded their child's food intake over 3 d with CANAA-W and completed the evaluation questionnaire online. A subsample participated in focus group discussions.
Parents completed CANAA-W at home.
Forty-six parents completed the evaluation questionnaire. Seventeen parents participated in three focus group discussions.
Parents were enthusiastic: the majority (81 % or more) found the advice comprehensible, interesting, logical, useful, believable, well formulated, correct, personal, relevant, complete, attractive, containing enough and not too much information; they indicated that it is helpful to improve their children's eating habits and that they intend to use it. The qualitative analyses revealed that the respondents appreciated the confrontation with their child's diet and the visualization (i.e. traffic light colours, pictograms, food models, diagrams). The length of the feedback was rather a drawback, but it was useful nevertheless.
CANAA-W was well received by the parents; the scores on the feasibility questionnaire were high and the qualitative analyses showed that the confrontation with their child's diet, and attractive visualization of the most relevant feedback linked to more elaborated optional feedback, were well appreciated. The major challenge will be to convince parents who are less interested in food habits and less computer-literate to participate in this type of study.
本文旨在描述在线营养定制工具——儿童和青少年营养评估及网络建议(CANAA-W)反馈模块的形成性评价,该工具的使用者为学童家长。
学龄前和小学生家长使用 CANAA-W 记录其子女 3 天的食物摄入量,并在线完成评价问卷。部分家长参加了焦点小组讨论。
家长在家中完成 CANAA-W。
46 名家长完成了评价问卷。17 名家长参加了 3 次焦点小组讨论。
家长们非常热情:大多数(81%或更多)认为建议易于理解、有趣、合理、有用、可信、表述恰当、正确、个性化、相关、完整、有吸引力、信息量充足但不过多;他们表示,这有助于改善子女的饮食习惯,他们打算使用该工具。定性分析显示,受访者赞赏这种与子女饮食的对比以及可视化呈现(即信号灯颜色、象形图、食物模型、图表)。反馈的长度有些不便,但仍然很有用。
CANAA-W 受到家长的欢迎;可行性问卷的得分较高,定性分析表明,与更详细的可选反馈相关的、针对其子女饮食的反馈,以及有吸引力的可视化呈现,受到了家长的高度赞赏。主要挑战将是说服对饮食习惯不太感兴趣、计算机使用能力较低的家长参与此类研究。