Kołodziejczak Małgorzata, Sudoł-Szopińska Iwona, Wilczyńska Aleksandra, Bierca Jacek
Department of General Surgery and Proctology, Solec Hospital, ul. Solec 93, 00-382 Warsaw, Poland.
Postepy Hig Med Dosw (Online). 2012 Nov 14;66:838-42. doi: 10.5604/17322693.1019537.
The pathogenesis of hidradenitis suppurativa (HS) is not fully understood. There exist several theories, in which mechanical factors, genetic factors, as well as immunological dysfunction of lymphocytes are suspected. Clinically, this entity is frequently mistaken for anal fistula with consequently wrong treatment. We aim to determine the utility of transperineal ultrasound (TPUS) and anal ultrasound (AUS) in the diagnosis of HS and its differentiation from an anal fistula.
MATERIAL/METHODS: Retrospective analysis was performed on 51 patients (5 females, 46 males) aged 20-71 years (mean age 47.5), who were operated on in the years 2006-2011 for HS in the area of the anus and perineum, and pre-operatively had been imaged with TPUS and AUS. Sixty-seven operations were analyzed, as 11 patients were operated on more than once due to HS recurrence.
In 66 out of 67 cases (98.5%), the pre-operative TPUS and AUS were in accordance with the intraoperative findings. Only in 1 patient was a pilonidal cyst diagnosed intraoperatively. In all 67 patients, the TPUS showed typical fluid-solid changes localized in the subcutaneous adipose tissue. In 6 out of 67 cases of HS (8.9%) AUS showed an anal fistula coexisting with the HS. In 2 cases (2.9%) a skin malignancy coexisting with HS was found.
TPUS is an accessible imaging method, which confirms the typical localization of changes of HS, and together with AUS it allows for the proper differentiation of HS from an anal fistula or an abscess.
化脓性汗腺炎(HS)的发病机制尚未完全明确。目前存在多种理论,怀疑其与机械因素、遗传因素以及淋巴细胞免疫功能障碍有关。临床上,该疾病常被误诊为肛瘘,从而导致治疗错误。我们旨在确定经会阴超声(TPUS)和肛门超声(AUS)在HS诊断及其与肛瘘鉴别诊断中的作用。
材料/方法:对2006年至2011年间因肛门和会阴区域HS接受手术的51例患者(5例女性,46例男性)进行回顾性分析,这些患者术前均接受了TPUS和AUS检查。共分析了67例手术,其中11例患者因HS复发接受了多次手术。
67例病例中有66例(98.5%)术前TPUS和AUS检查结果与术中发现一致。仅1例患者术中诊断为藏毛窦。所有67例患者中,TPUS均显示皮下脂肪组织存在典型的液-实性改变。67例HS病例中有6例(8.9%)AUS显示合并肛瘘。2例(2.9%)发现合并皮肤恶性肿瘤。
TPUS是一种可及的成像方法,可确认HS病变的典型定位,并且与AUS一起可实现HS与肛瘘或脓肿的正确鉴别。