Department of Pediatric Urology, MITR Healthcare Hospital, Kharghar & MGM's New Bombay Hospital, Navi Mumbai, India.
Arch Dis Child. 2013 Jan;98(1):77-9. doi: 10.1136/archdischild-2012-302373. Epub 2012 Nov 24.
Undescended testis (UDT) is seen in 3% to 5% of all newborn boys. Complications such as infertility and malignant transformation have been well documented in UDT. However, torsion of a UDT can also occur and the diagnosis is often missed or delayed, leading to loss of testis. This event may occur even before the currently recommended age for surgery, which is at 6-9 months. We present a case series of six children with torsion of undescended testes and their subsequent diagnosis and management. The risk of torsion of UDT is understated. Paediatricians should be educated about this complication and torsion should be included in the differential diagnosis when a boy with an empty scrotum presents with acute abdomen or red and tender swelling in the groin, as early detection and intervention can help salvage the testes.
隐睾症(UDT)在所有男新生儿中占 3%至 5%。UDT 可导致不孕和恶变等并发症,这些并发症已有充分的文献记载。然而,UDT 也可能发生扭转,且其诊断常被漏诊或延迟,导致睾丸丧失。这种情况甚至可能发生在目前推荐的手术年龄(6-9 个月)之前。我们报告了 6 例隐睾扭转患儿的病例系列,以及他们的后续诊断和治疗情况。UDT 扭转的风险被低估了。儿科医生应该了解这种并发症,当阴囊空虚的男孩出现急性腹痛或腹股沟处红肿、触痛性肿胀时,应将扭转纳入鉴别诊断,因为早期发现和干预有助于挽救睾丸。