Lattimer C R, Kalodiki E, Azzam M, Geroulakos G
Ealing Hospital & Imperial College, London SW7 2AZ, UK.
Phlebology. 2014 Feb;29(1):43-51. doi: 10.1258/phleb.2012.012080. Epub 2013 May 6.
The venous clinical severity score (VCSS) and the Aberdeen varicose vein questionnaire (AVVQ) improve after treating chronic venous insufficiency (CVI). The aim was to examine how and why they improve by evaluating the change in each individual question.
This was an analysis on prospectively collected data from a clinical study on 100 patients (58% female) with CVI (C2 = 34, C3 = 14, C4a = 29, C4b = 9, C5 = 7, C6 = 7) who were randomized to endovenous laser ablation (n = 50) or foam sclerotherapy (n = 50). The change scores (performance) of each question of the VCSS (questions 1-10) and the AVVQ (questions 1-13) were calculated by subtracting the score at three weeks, and three months, from the pre-treatment score.
Both the median, interquartile range (IQR), VCSS and the AVVQ scores improved from 6 (4) and 21.4 (15.1) at baseline to 3 (4) and 18.6 (12.1) at three weeks (P < 0.0005, P = 0.031) to 2 (3) and 8.8 (13.6) at three months, (P < 0.0005, P < 0.0005), respectively. The performance of the first three questions of the VCSS (pain, extent of varicosities, oedema) were the most contributory to the overall score. Questions 5, 7, 8, 9 on ulceration improved the most individually but did not contribute significantly to the overall score. Questions 5, 9 of the AVVQ on stocking use and ulceration failed to contribute statistically to the overall improvement at three months.
The majority of the individual questions of the VCSS and AVVQ responded to change. However, the cause of a poor response was multifactorial with statistical dilution playing a significant role. Stratification of patients according to ulceration may allow better comparisons.
治疗慢性静脉功能不全(CVI)后,静脉临床严重程度评分(VCSS)和阿伯丁静脉曲张问卷(AVVQ)有所改善。本研究旨在通过评估每个问题的变化,探讨其改善方式及原因。
对一项临床研究中前瞻性收集的100例CVI患者(58%为女性)的数据进行分析(C2 = 34例,C3 = 14例,C4a = 29例,C4b = 9例,C5 = 7例,C6 = 7例),这些患者被随机分为腔内激光消融组(n = 50)或泡沫硬化疗法组(n = 50)。通过用治疗前分数减去3周和3个月时的分数来计算VCSS(问题1 - 10)和AVVQ(问题1 - 13)每个问题的变化分数(表现)。
VCSS和AVVQ的中位数、四分位数间距(IQR)分数均有所改善,基线时分别为6(4)和21.4(15.1),3周时变为3(4)和18.6(12.1)(P < 0.0005,P = 0.031),3个月时变为2(3)和8.8(13.6)(P < 0.0005,P < 0.0005)。VCSS的前三个问题(疼痛、静脉曲张范围、水肿)对总分贡献最大。关于溃疡的问题5、7、8、9个体改善最大,但对总分贡献不显著。AVVQ中关于穿弹力袜和溃疡的问题5、9在3个月时对总体改善无统计学贡献。
VCSS和AVVQ的大多数单个问题对变化有反应。然而,反应不佳的原因是多因素的,统计稀释起了重要作用。根据溃疡情况对患者进行分层可能有助于更好地比较。