Pediatrics. 2012 Dec;130(6):e1765-88. doi: 10.1542/peds.2012-2758. Epub 2012 Nov 26.
Pesticides are a collective term for a wide array of chemicals intended to kill unwanted insects, plants, molds, and rodents. Food, water, and treatment in the home, yard, and school are all potential sources of children's exposure. Exposures to pesticides may be overt or subacute, and effects range from acute to chronic toxicity. In 2008, pesticides were the ninth most common substance reported to poison control centers, and approximately 45% of all reports of pesticide poisoning were for children. Organophosphate and carbamate poisoning are perhaps the most widely known acute poisoning syndromes, can be diagnosed by depressed red blood cell cholinesterase levels, and have available antidotal therapy. However, numerous other pesticides that may cause acute toxicity, such as pyrethroid and neonicotinoid insecticides, herbicides, fungicides, and rodenticides, also have specific toxic effects; recognition of these effects may help identify acute exposures. Evidence is increasingly emerging about chronic health implications from both acute and chronic exposure. A growing body of epidemiological evidence demonstrates associations between parental use of pesticides, particularly insecticides, with acute lymphocytic leukemia and brain tumors. Prenatal, household, and occupational exposures (maternal and paternal) appear to be the largest risks. Prospective cohort studies link early-life exposure to organophosphates and organochlorine pesticides (primarily DDT) with adverse effects on neurodevelopment and behavior. Among the findings associated with increased pesticide levels are poorer mental development by using the Bayley index and increased scores on measures assessing pervasive developmental disorder, inattention, and attention-deficit/hyperactivity disorder. Related animal toxicology studies provide supportive biological plausibility for these findings. Additional data suggest that there may also be an association between parental pesticide use and adverse birth outcomes including physical birth defects, low birth weight, and fetal death, although the data are less robust than for cancer and neurodevelopmental effects. Children's exposures to pesticides should be limited as much as possible.
农药是指一大类旨在杀死有害昆虫、植物、霉菌和啮齿动物的化学物质的统称。食物、水以及家庭、庭院和学校的处理都是儿童接触农药的潜在来源。接触农药可能是显性的,也可能是亚急性的,其影响范围从急性毒性到慢性毒性。2008 年,农药是向中毒控制中心报告的第九大常见物质,约 45%的农药中毒报告都是儿童。有机磷和氨基甲酸酯中毒可能是最广为人知的急性中毒综合征,可以通过红细胞胆碱酯酶水平降低来诊断,并且有解毒治疗。然而,还有许多其他可能导致急性毒性的农药,如拟除虫菊酯和新烟碱类杀虫剂、除草剂、杀菌剂和灭鼠剂,也有特定的毒性作用;识别这些作用可能有助于识别急性暴露。越来越多的证据表明急性和慢性暴露都会对慢性健康产生影响。越来越多的流行病学证据表明,父母使用农药(特别是杀虫剂)与急性淋巴细胞白血病和脑肿瘤之间存在关联。产前、家庭和职业暴露(母亲和父亲)似乎是最大的风险。前瞻性队列研究将儿童早期接触有机磷和有机氯农药(主要是滴滴涕)与神经发育和行为的不良影响联系起来。与农药水平升高相关的发现包括使用贝利指数评估智力发育较差,以及评估广泛性发育障碍、注意力不集中和注意力缺陷/多动障碍的评分增加。相关的动物毒理学研究为这些发现提供了支持的生物学依据。更多的数据表明,父母使用农药也可能与不良的出生结局有关,包括身体出生缺陷、低出生体重和胎儿死亡,尽管这些数据不如癌症和神经发育影响的数据可靠。应尽可能限制儿童接触农药。