Cellulosic Ethanol Project, Institute of Nuclear Energy Research, Taoyuan County 32546, Taiwan, ROC.
Bioresour Technol. 2013 May;135:446-53. doi: 10.1016/j.biortech.2012.10.141. Epub 2012 Nov 5.
The present study validated a bioconversion technology for the production of 2,3-butanediol (2,3-BD) using sugars, glycerol and lignocellulosic material by three newly isolated strains-two Klebsiella sp. and one Serratia sp. One Klebsiella sp. afforded a high diol production yield (0.45 g/g) using the less common sugar arabinose and Serratia sp. was used for the first time to convert glycerol to 2,3-BD and afforded a yield of 0.43 g/g. Furthermore, acid-pretreated rice straw hydrolysate was used to determine the feasibility of its conversion to 2,3-BD. Both cellulose and hemicellulose hydrolysate were successfully fermented to 2,3-BD and acetoin by the isolates with yields for the diol between 0.39 and 0.44 g/g (equivalent to 78-88% of the maximum yield). These results demonstrate that 2,3-butanediol can be considered as the main product or a value-added byproduct of biofuel production and then potentially improve the economy of lignocellulosic biorefinery.
本研究通过三株新分离的菌株——两株克雷伯氏菌和一株沙雷氏菌,验证了一种利用糖、甘油和木质纤维素原料生产 2,3-丁二醇(2,3-BD)的生物转化技术。一株克雷伯氏菌使用较少见的糖阿拉伯糖产生了较高的二醇产量(0.45 g/g),而沙雷氏菌则首次用于将甘油转化为 2,3-BD,产量为 0.43 g/g。此外,还使用酸预处理的稻草水解物来确定其转化为 2,3-BD 的可行性。分离株成功地将纤维素和半纤维素水解物发酵为 2,3-BD 和乙酰基,二醇的产率在 0.39 到 0.44 g/g 之间(相当于最大产率的 78-88%)。这些结果表明,2,3-丁二醇可以被视为生物燃料生产的主要产物或附加值副产物,从而有可能提高木质纤维素生物炼制的经济性。