Department of Physiotherapy, University School of Physical Education, Królowej Jadwigi 27/39, 61-871, Poznan, Poland.
J Bone Miner Metab. 2013 Mar;31(2):169-76. doi: 10.1007/s00774-012-0400-2. Epub 2012 Nov 28.
In this study, the levels of bone turnover markers (BTMs) and bone mineral density (BMD) were studied in relation to body mass and several inflammatory markers, in postmenopausal patients with rheumatoid arthritis (RA). Fifty-nine postmenopausal women with active RA (lean, overweight, obese) were studied. The femoral BMD and serum levels of BTMs: osteocalcin (OC) and collagen type I cross-linked C-telopeptide fragments (CTX), and osteopontin (OPN), resistin, high sensitivity C-reactive protein, interleukin-6, tumor necrosis factor (TNF)-α in these patients were measured. It has been noticed that obese women had significantly higher total femoral BMD and total T-score compared to the lean subjects (p ≤ 0.01). The significant associations of BMD measures and CTX levels with body mass parameters (p ≤ 0.01 and p < 0.05, respectively) were found. Values of neck BMD adjusted for BMI were inversely associated with concentrations of TNF-α (p < 0.05). Osteocalcin levels inversely correlated with resistin (p ≤ 0.01) and CTX levels positively correlated with OPN (p ≤ 0.01). There were found no associations between BTMs and BMD with other inflammatory indices. Inverse correlations between OPN levels and body mass (p < 0.05), waist circumference (p < 0.05), and duration of postmenopausal period (p ≤ 0.01) were observed. Findings of the present study suggest that body mass and inflammatory markers, most of all OPN, resistin and TNF-α, play an important role in bone metabolism in postmenopausal women with active RA.
在这项研究中,研究了绝经后类风湿关节炎(RA)患者的骨转换标志物(BTM)和骨密度(BMD)与体重和几种炎症标志物的关系。研究了 59 名绝经后活动性 RA(瘦、超重、肥胖)患者。测量了这些患者的股骨 BMD 和血清 BTM 水平:骨钙素(OC)和 I 型胶原交联 C 端肽片段(CTX)、骨桥蛋白(OPN)、抵抗素、高敏 C 反应蛋白、白细胞介素 6、肿瘤坏死因子(TNF)-α。结果发现,肥胖女性的总股骨 BMD 和总 T 评分明显高于瘦弱女性(p≤0.01)。还发现 BMD 与 CTX 水平与体重参数呈显著相关(p≤0.01 和 p<0.05)。BMI 校正后的颈部 BMD 值与 TNF-α浓度呈负相关(p<0.05)。骨钙素水平与抵抗素呈负相关(p≤0.01),CTX 水平与 OPN 呈正相关(p≤0.01)。未发现 BTM 与其他炎症指标与 BMD 之间存在相关性。OPN 水平与体重(p<0.05)、腰围(p<0.05)和绝经后时间(p≤0.01)呈负相关。本研究结果表明,体重和炎症标志物,尤其是 OPN、抵抗素和 TNF-α,在绝经后活动性 RA 患者的骨代谢中起着重要作用。