• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性莱姆病;诊断与治疗挑战。

Chronic Lyme; diagnostic and therapeutic challenges.

作者信息

Ljøstad U, Mygland Å

机构信息

Department of Neurology, Sørlandet Hospital, Kristiansand, Norway.

出版信息

Acta Neurol Scand Suppl. 2013(196):38-47. doi: 10.1111/ane.12048.

DOI:10.1111/ane.12048
PMID:23190290
Abstract

In this review, we aim to discuss the definition, clinical and laboratory features, diagnostics, and management of chronic Lyme. Chronic Lyme is a rare condition caused by long-lasting and ongoing infection with the spirochete Borrelia burgdorferi (Bb). The most common manifestations are progressive encephalitis, myelitis, acrodermatitis chronica atrophicans with or without neuropathy, and arthritis. Chronic Lyme is not considered to present with isolated subjective symptoms. Direct detection of Bb has low yield in most manifestations of chronic Lyme, while almost 100% of the cases are seropositive, that is, have detectable Bb IgG antibodies in serum. Detection of Bb antibodies only with Western blot technique and not with ELISA and detection of Bb IgM antibodies without simultaneous detection of Bb IgG antibodies should be considered as seronegativity in patients with long-lasting symptoms. Patients with chronic Lyme in the nervous system (neuroborreliosis) have, with few exceptions, pleocytosis and production of Bb antibodies in their cerebrospinal fluid. Strict guidelines should be applied in diagnostics of chronic Lyme, and several differential diagnoses, including neurological disease, rheumatologic disease, post-Lyme disease syndrome, chronic fatigue syndrome, and psychiatric disease, should be considered in the diagnostic workup. Antibiotic treatment with administration route and dosages according to current guidelines are recommended. Combination antimicrobial therapy or antibiotic courses longer than 4 weeks are not recommended. Patients who attribute their symptoms to chronic Lyme on doubtful basis should be offered a thorough and systematic diagnostic approach, and an open and respectful dialogue.

摘要

在本综述中,我们旨在探讨慢性莱姆病的定义、临床和实验室特征、诊断及管理。慢性莱姆病是一种由螺旋体伯氏疏螺旋体(Bb)长期持续感染引起的罕见病症。最常见的表现为进行性脑炎、脊髓炎、伴有或不伴有神经病变的慢性萎缩性肢端皮炎以及关节炎。慢性莱姆病不被认为仅表现为孤立的主观症状。在慢性莱姆病的大多数表现中,直接检测Bb的阳性率较低,而几乎100%的病例血清学呈阳性,即在血清中可检测到Bb IgG抗体。仅采用蛋白质印迹技术而非酶联免疫吸附测定法检测Bb抗体,以及未同时检测Bb IgG抗体而仅检测Bb IgM抗体,对于有长期症状的患者应视为血清学阴性。患有神经系统慢性莱姆病(神经莱姆病)的患者,除少数例外,脑脊液中会出现细胞增多并产生Bb抗体。在慢性莱姆病的诊断中应应用严格的指导原则,在诊断检查中应考虑多种鉴别诊断,包括神经系统疾病、风湿性疾病、莱姆病后综合征、慢性疲劳综合征和精神疾病。建议根据当前指南采用给药途径和剂量进行抗生素治疗。不推荐联合抗菌治疗或抗生素疗程超过4周。对于基于可疑依据将自身症状归因于慢性莱姆病的患者,应提供全面系统的诊断方法以及开放且尊重的对话。

相似文献

1
Chronic Lyme; diagnostic and therapeutic challenges.慢性莱姆病;诊断与治疗挑战。
Acta Neurol Scand Suppl. 2013(196):38-47. doi: 10.1111/ane.12048.
2
Polymerase chain reaction in diagnosis of Borrelia burgdorferi infections and studies on taxonomic classification.聚合酶链反应在伯氏疏螺旋体感染诊断及分类学研究中的应用
APMIS Suppl. 2002(105):1-40.
3
Lyme neuroborreliosis: improvements of the laboratory diagnosis and a survey of epidemiological and clinical features in Denmark 1985-1990.莱姆病神经疏螺旋体病:1985 - 1990年丹麦实验室诊断的改进以及流行病学和临床特征调查
Acta Neurol Scand Suppl. 1994;151:1-44.
4
The diagnostic spectrum in patients with suspected chronic Lyme neuroborreliosis--the experience from one year of a university hospital's Lyme neuroborreliosis outpatients clinic.疑似慢性莱姆神经Borreliosis 患者的诊断范围——一家大学医院莱姆神经Borreliosis 门诊一年的经验。
Eur J Neurol. 2011 Apr;18(4):547-55. doi: 10.1111/j.1468-1331.2010.03229.x. Epub 2010 Oct 27.
5
Value of clinical symptoms, intrathecal specific antibody production and PCR in CSF in the diagnosis of childhood Lyme neuroborreliosis.临床症状、鞘内特异性抗体产生及脑脊液PCR在儿童莱姆病神经伯氏疏螺旋体病诊断中的价值
Klin Padiatr. 1996 May-Jun;208(3):106-9. doi: 10.1055/s-2008-1046456.
6
[Diagnosis of Lyme neuroborreliosis. Detection of intrathecal antibody formation].[莱姆病神经伯氏疏螺旋体病的诊断。鞘内抗体形成的检测]
Fortschr Med. 1991 Jul 30;109(22):441-6.
7
[Clinical manifestation of Lyme borreliosis in children with positive and negatiwe western blot results].[免疫印迹结果阳性和阴性儿童莱姆病的临床表现]
Przegl Epidemiol. 2008;62 Suppl 1:77-82.
8
Lyme neuroborreliosis.莱姆病性神经伯氏疏螺旋体病
Handb Clin Neurol. 2013;115:559-75. doi: 10.1016/B978-0-444-52902-2.00032-1.
9
[Borrelia infections of the skin--progress of knowledge since the discovery of Lyme disease].[皮肤的疏螺旋体感染——自莱姆病发现以来的知识进展]
Hautarzt. 1991 Jun;42(6):356-65.
10
[Late manifestations of Lyme borreliosis].[莱姆病螺旋体病的晚期表现]
Ther Umsch. 2005 Nov;62(11):745-9. doi: 10.1024/0040-5930.62.11.745.

引用本文的文献

1
The Diagnostic Challenges and Clinical and Serological Outcome in Patients Hospitalized for Suspected Lyme Neuroborreliosis.疑似莱姆病神经伯氏疏螺旋体病住院患者的诊断挑战及临床和血清学结果
Microorganisms. 2022 Jul 11;10(7):1392. doi: 10.3390/microorganisms10071392.
2
Neuropsychiatric and Psychological Symptoms in Patients with Lyme Disease: A Study of 252 Patients.莱姆病患者的神经精神和心理症状:252例患者的研究
Healthcare (Basel). 2021 Jun 14;9(6):733. doi: 10.3390/healthcare9060733.
3
Enhanced Protective Immunogenicity of Homodimeric Borrelia burgdorferi Outer Surface Protein C.
伯氏疏螺旋体外膜蛋白C同型二聚体增强的保护性免疫原性
Clin Vaccine Immunol. 2017 Jan 5;24(1). doi: 10.1128/CVI.00306-16. Print 2017 Jan.
4
Personalized medicine: evidence of normativity in its quantitative definition of health.个性化医疗:其健康定量定义中的规范性证据。
Theor Med Bioeth. 2016 Oct;37(5):401-16. doi: 10.1007/s11017-016-9379-3.
5
Asymmetric red-bluish foot due to acrodermatitis chronica atrophicans.因慢性萎缩性肢端皮炎导致的不对称性足部红蓝色病变。
BMJ Case Rep. 2016 Jun 22;2016:bcr2016216033. doi: 10.1136/bcr-2016-216033.
6
Relevance of chronic lyme disease to family medicine as a complex multidimensional chronic disease construct: a systematic review.慢性莱姆病作为一种复杂的多维度慢性病结构在家庭医学中的相关性:一项系统综述
Int J Family Med. 2014;2014:138016. doi: 10.1155/2014/138016. Epub 2014 Nov 24.
7
Virome analysis of Amblyomma americanum, Dermacentor variabilis, and Ixodes scapularis ticks reveals novel highly divergent vertebrate and invertebrate viruses.对美洲钝眼蜱、变色革蜱和肩突硬蜱的病毒组分析揭示了新型高度分化的脊椎动物和无脊椎动物病毒。
J Virol. 2014 Oct;88(19):11480-92. doi: 10.1128/JVI.01858-14. Epub 2014 Jul 23.
8
Lyme disease: call for a "Manhattan Project" to combat the epidemic.莱姆病:呼吁开展“曼哈顿计划”以抗击这一流行病。
PLoS Pathog. 2014 Jan;10(1):e1003796. doi: 10.1371/journal.ppat.1003796. Epub 2014 Jan 2.
9
Non-viable Borrelia burgdorferi induce inflammatory mediators and apoptosis in human oligodendrocytes.非存活伯氏疏螺旋体诱导人少突胶质细胞炎症介质和细胞凋亡。
Neurosci Lett. 2013 Nov 27;556:200-3. doi: 10.1016/j.neulet.2013.10.032. Epub 2013 Oct 22.
10
Borrelia burgdorferi aggrecanase activity: more evidence for persistent infection in Lyme disease.伯氏疏螺旋体 aggrecanase 活性:莱姆病持续性感染的更多证据。
Front Cell Infect Microbiol. 2013 Aug 14;3:40. doi: 10.3389/fcimb.2013.00040. eCollection 2013.