Miwa T, Shoji H, Solomonow M, Nakamoto T
Department of Orthopaedic Surgery, Louisiana State University Medical Center.
Nihon Seikeigeka Gakkai Zasshi. 1990 Jan;64(1):76-81.
Using newborn rat calvaria, we determined the effects of oxygen tension on bone cell metabolism in vitro. Halved calvaria were incubated in medium either in air or after flushing nitrogen or oxygen and studied for collagen synthesis, calcium uptake, and DNA content. The percentages of DNA content, radioactive proline count in mg of bone tissue, and radioactive proline count combined with counts of medium and bone tissue in the nitrogen-exposed group were less than those of their pair-matched controls. Percent calcium counts per DNA and calcium uptake per mg of tissue were greater in the nitrogen-exposed group than in the pair-matched controls. In contrast, no difference was found in any measurements in the oxygen-exposed group compared with controls. It is concluded that collagen synthesis, in contrast to proline uptake, is not affected by low oxygen, whereas calcium uptake is greatly enhanced. Furthermore, low oxygen tension exerts a greater effect on bone cell metabolism than does the hyperoxic condition.
利用新生大鼠颅骨,我们在体外确定了氧张力对骨细胞代谢的影响。将颅骨切成两半,分别置于空气中的培养基中,或在冲洗氮气或氧气后进行培养,然后研究其胶原蛋白合成、钙摄取和DNA含量。暴露于氮气组的DNA含量百分比、每毫克骨组织中放射性脯氨酸计数以及培养基和骨组织计数相结合的放射性脯氨酸计数均低于其配对对照。暴露于氮气组每DNA的钙计数百分比和每毫克组织的钙摄取量均高于配对对照。相比之下,暴露于氧气组与对照组相比,在任何测量中均未发现差异。得出的结论是,与脯氨酸摄取不同,胶原蛋白合成不受低氧影响,而钙摄取则大大增强。此外,低氧张力对骨细胞代谢的影响比高氧条件更大。