Suppr超能文献

[意大利改善血压控制的策略:从全球心血管风险分层到联合治疗。意大利高血压学会2012年立场文件]

[Strategies for improving blood pressure control in Italy: from global cardiovascular risk stratification to combination therapy. 2012 Position paper of the Italian Society of Hypertension].

作者信息

Volpe Massimo, Ambrosioni Ettore, Borghi Claudio, Cottone Santina, Cuspidi Cesare, De Luca Nicola, Fallo Francesco, Ferri Claudio, Morganti Alberto, Muiesan Maria Lorenza, Sarzani Riccardo, Sechi Leonardo, Virdis Agostino, Tocci Giuliano, Agabiti-Rosei Enrico, Trimarco Bruno, Filippi Alessandro, Mancia Giuseppe

机构信息

Cattedra e Struttura Complessa di Cardiologia, Dipartimento di Medicina Clinica e Molecolare, Sapienza Universitá di Roma, Azienda Ospedaliera Sant'Andrea, Roma.

出版信息

G Ital Cardiol (Rome). 2012 Dec;13(12):853-60. doi: 10.1714/1188.13170.

Abstract

Observational studies demonstrate that the proportion of treated hypertensive patients who attain the recommended blood pressure goals (140/90 mmHg) does not exceed 30-40%. Conversely, clinical trials have consistently shown that effective blood pressure control within the recommended targets can be achieved in 70-80% of treated hypertensive patients with different cardiovascular risk profile, especially when appropriate, effective and well tolerated combination therapies are used. In order to bridge the gap between current and optimal blood pressure control rates and to achieve a more effective cardiovascular prevention, the Italian Society of Hypertension has recently developed an interventional strategy that aims to approximate 70% of treated controlled patients by 2015. This ambitious goal can be realistically achieved by the appropriate use of modern aids and tools, also including the implementation of combination therapy, especially if this approach can be simplified into a single pill, now available in Italy. At present, 70-80% of hypertensive patients require combination therapies based on at least two classes of antihypertensive drugs to achieve the recommended blood pressure goals. It is therefore of paramount importance to implement this strategy in routine clinical practice. Among the different combination therapies, the use of combination strategies based on drugs inhibiting the renin-angiotensin system, such as angiotensin receptor blockers and angiotensin-converting enzyme inhibitors, combined with diuretics and/or calcium-channel blockers, have demonstrated to significantly reduce the rates of major cardiovascular events and discontinuations from prescribed therapies, resulting in higher antihypertensive efficacy and better tolerability than monotherapy. The present document of the Italian Society of Hypertension aims to provide main indications for implementing combination therapy in the clinical management of hypertension in order to improve blood pressure control in Italy.

摘要

观察性研究表明,血压达到推荐目标值(140/90 mmHg)的高血压患者比例不超过30% - 40%。相反,临床试验一直表明,在不同心血管风险状况的高血压患者中,70% - 80%能够通过使用适当、有效且耐受性良好的联合治疗方案,将血压有效控制在推荐目标范围内。为了弥合当前血压控制率与最佳血压控制率之间的差距,并实现更有效的心血管疾病预防,意大利高血压学会最近制定了一项干预策略,目标是到2015年使70%接受治疗的患者血压得到控制。通过合理使用现代辅助手段和工具,包括实施联合治疗,尤其是将联合治疗简化为单片复方制剂(目前在意大利已有此类药物),这一宏伟目标是切实可行的。目前,70% - 80%的高血压患者需要至少两类降压药物联合治疗才能达到推荐的血压目标。因此,在日常临床实践中实施这一策略至关重要。在不同的联合治疗方案中,基于抑制肾素 - 血管紧张素系统药物(如血管紧张素受体阻滞剂和血管紧张素转换酶抑制剂)与利尿剂和/或钙通道阻滞剂联合使用的策略,已证明能显著降低主要心血管事件发生率和治疗中断率,与单一疗法相比,具有更高的降压疗效和更好的耐受性。意大利高血压学会的这份文件旨在为高血压临床管理中实施联合治疗提供主要指导意见,以改善意大利的血压控制情况。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验