Department of Advanced Preventive Medicine for Infectious Disease, Tohoku University Graduate School of Medicine, Sendai, Japan.
Stem Cells Transl Med. 2012 Aug;1(8):627-31. doi: 10.5966/sctm.2012-0065. Epub 2012 Jul 24.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is becoming a major cause of death worldwide. COPD is characterized by a progressive and not fully reversible airflow limitation caused by chronic small airway disease and lung parenchymal destruction. Clinically available drugs improve airflow obstruction and respiratory symptoms but cannot cure the disease. Slowing the progressive lung destruction or rebuilding the destroyed lung structure is a promising strategy to cure COPD. In contrast to small animal models, pharmacological lung regeneration is difficult in human COPD. Maturation, aging, and senescence in COPD lung cells, including endogenous stem cells, may affect the regenerative capacity following pharmacological therapy. The lung is a complex organ composed of more than 40 different cell types; therefore, detailed analyses, such as epigenetic modification analysis, in each specific cell type have not been performed in lungs with COPD. Recently, a method for the direct isolation of individual cell types from human lung has been developed, and fingerprints of each cell type in COPD lungs can be analyzed. Research using this technique combined with the recently discovered lung endogenous stem-progenitor populations will give a better understanding about the fate of COPD lung cells and provide a future for cell-based therapy to treat this intractable disease.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)正在成为全球主要的死亡原因。COPD 的特征是由慢性小气道疾病和肺实质破坏引起的进行性和不完全可逆的气流受限。临床可用的药物可改善气流阻塞和呼吸症状,但无法治愈该疾病。减缓进行性肺破坏或重建已破坏的肺结构是治愈 COPD 的有前途的策略。与小动物模型相比,药物诱导的肺再生在人类 COPD 中较为困难。COPD 肺细胞(包括内源性干细胞)的成熟、衰老和衰老可能会影响药物治疗后的再生能力。肺是一个由 40 多种不同细胞类型组成的复杂器官;因此,在 COPD 肺中,尚未对每种特定细胞类型进行详细分析,如表观遗传修饰分析。最近,已经开发出一种从人肺中直接分离单个细胞类型的方法,可以分析 COPD 肺中每种细胞类型的指纹。使用该技术结合最近发现的肺内源性干细胞-祖细胞群体进行的研究将更好地了解 COPD 肺细胞的命运,并为基于细胞的治疗这种难治性疾病提供未来。