King's Centre for Military Health Research, Department of Psychological Medicine, King's College, London, UK.
Psychol Med. 2013 Aug;43(8):1703-12. doi: 10.1017/S0033291712002619. Epub 2012 Nov 13.
In previous studies an association between deployment to Iraq or Afghanistan and an overall increased risk for post-traumatic stress disorder (PTSD) in UK armed forces has not been found. The lack of a deployment effect might be explained by including, in the comparison group, personnel deployed on other operations or who have experienced traumatic stressors unrelated to deployment.
The sample comprised 8261 regular UK armed forces personnel who deployed to Iraq, Afghanistan or other operational areas or were not deployed. Participants completed the PTSD CheckList-Civilian Version (PCL-C) and provided information about deployment history, demographic and service factors, serious accidents and childhood experiences.
Deployment to Iraq or Afghanistan [odds ratio (OR) 1.2, 95% confidence interval (CI) 0.6-2.2] or elsewhere (OR 1.1, 95% CI 0.6-2.0) was unrelated to PTSD although holding a combat role was associated with PTSD if deployed to Iraq or Afghanistan (OR 2.7, 95% CI 1.9-3.9). Childhood adversity (OR 3.3, 95% CI 2.1-5.0), having left service (OR 2.7, 95% CI 1.9-4.0) and serious accident (OR 2.1, 95% CI 1.4-3.0) were associated with PTSD whereas higher rank was protective (OR 0.3, 95% CI 0.12-0.76).
For the majority of UK armed forces personnel, deployment whether to Iraq, Afghanistan or elsewhere confers no greater risk for PTSD than service in the armed forces per se but holding a combat role in those deployed to Iraq or Afghanistan is associated with PTSD. Vulnerability factors such as lower rank, childhood adversity and leaving service, and having had a serious accident, may be at least as important as holding a combat role in predicting PTSD in UK armed forces personnel.
在之前的研究中,英国武装部队人员部署到伊拉克或阿富汗与创伤后应激障碍(PTSD)总体风险增加之间没有关联。缺乏部署效应可能是因为在对照组中包括了部署到其他行动或经历与部署无关的创伤性应激源的人员。
该样本包括 8261 名英国正规武装部队人员,他们部署到伊拉克、阿富汗或其他行动区或未部署。参与者完成了创伤后应激障碍检查表-平民版(PCL-C),并提供了有关部署历史、人口统计学和服务因素、严重事故和童年经历的信息。
部署到伊拉克或阿富汗(优势比(OR)1.2,95%置信区间(CI)0.6-2.2)或其他地方(OR 1.1,95%CI 0.6-2.0)与 PTSD 无关,尽管部署到伊拉克或阿富汗时担任战斗角色与 PTSD 有关(OR 2.7,95%CI 1.9-3.9)。童年逆境(OR 3.3,95%CI 2.1-5.0)、离开服务(OR 2.7,95%CI 1.9-4.0)和严重事故(OR 2.1,95%CI 1.4-3.0)与 PTSD 相关,而较高的职级具有保护作用(OR 0.3,95%CI 0.12-0.76)。
对于大多数英国武装部队人员来说,部署到伊拉克、阿富汗或其他地方与 PTSD 的风险增加无关,而在部署到伊拉克或阿富汗的人员中担任战斗角色与 PTSD 相关。脆弱性因素,如较低的职级、童年逆境和离开服务,以及发生严重事故,在预测英国武装部队人员的 PTSD 方面可能至少与担任战斗角色一样重要。