Orthopedic Surgery, Foot and Ankle Service, North Shore Medical Group, Evanston, IL 60201, USA.
Foot Ankle Int. 2012 Dec;33(12):1145-55. doi: 10.3113/FAI.2012.1145.
Patient-reported outcome questionnaires such as the Foot and Ankle Outcome Score (FAOS) are useful in evaluating results after orthopedic interventions. However, despite being frequently used in the literature, its validity has not been established for forefoot disorders. Our study aimed to validate the FAOS for use in assessing outcomes of hallux valgus surgery.
From 2006 to 2009, 195 patients with nonarthritic hallux valgus were included in the construct validity portion of the study. Patients had a SF-36 and a FAOS completed. Forty additional patients, both preoperative and postoperative, were given questionnaires to assess the relevance of each of the FAOS questions as it pertained to their bunions. Patients were also given the FAOS 1 month after the first to assess FAOS reliability. Responsiveness of the FAOS was included with 40 patients who had both preoperative and postoperative FAOS scores.
Four out of five FAOS subscales demonstrated acceptable correlation with the SF-36. The FAOS symptoms subscale showed the least correlation with SF-36, demonstrating the foot-specific nature of the questions. Both preoperative and postoperative patients rated the FAOS quality of life questions as the most relevant. All five subscales achieved acceptable test-retest reliability. The FAOS sports and recreation subscale was the least responsive.
Patient-based assessments have become increasingly important in evaluating treatment effectiveness. This study has shown that the FAOS has acceptable construct validity, reliability, and responsiveness in hallux valgus patients and is a useful patient-based tool in assessing these patients.
患者报告的结局问卷,如足部和踝关节结局评分(FAOS),在评估矫形干预后的结果时非常有用。然而,尽管在文献中经常使用,但它在足前疾病中的有效性尚未得到证实。我们的研究旨在验证 FAOS 用于评估拇外翻手术的结果。
2006 年至 2009 年,195 例非关节炎性拇外翻患者纳入了研究的结构有效性部分。患者完成了 SF-36 和 FAOS。另外 40 例术前和术后患者接受了问卷调查,以评估 FAOS 问题中与他们的拇囊炎相关的每个问题的相关性。患者还在第一次就诊后 1 个月接受了 FAOS 评估,以评估 FAOS 的可靠性。40 例既有术前又有术后 FAOS 评分的患者纳入了 FAOS 的反应性评估。
五个 FAOS 亚量表中的四个与 SF-36 有可接受的相关性。FAOS 症状亚量表与 SF-36 的相关性最小,表明这些问题具有足部特异性。术前和术后患者都认为 FAOS 生活质量问题最相关。五个亚量表均具有可接受的测试重测可靠性。FAOS 运动和娱乐亚量表的反应性最低。
基于患者的评估在评估治疗效果方面变得越来越重要。本研究表明,FAOS 在拇外翻患者中具有可接受的结构有效性、可靠性和反应性,是评估这些患者的有用的基于患者的工具。