Division of Preventive Medicine, Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02215, USA.
Clin Gastroenterol Hepatol. 2013 Apr;11(4):419-424.e1. doi: 10.1016/j.cgh.2012.11.012. Epub 2012 Nov 28.
BACKGROUND & AIMS: There is observational and clinical evidence that indicates that sex hormones affect development of colorectal cancer in men and women. However, the relationship between endogenous sex hormone levels and colorectal cancer is unclear.
We collected data on lifestyle, medical history, and diet (through 2008), along with blood samples, from the Nurses' Health Study, the Women's Health Study, the Health Professional Follow-up Study, and the Physicians' Health Study II. We measured plasma levels of estrone, estradiol, testosterone, sex hormone binding globulin (SHBG), and C-peptide among 730 women (293 cases of colorectal cancer and 437 healthy individuals as controls) and 1158 men (439 colorectal cancer cases and 719 controls) and used unconditional logistic regression to estimate relative risks (RRs) and 95% confidence intervals. All statistical tests were 2-sided.
Total testosterone, SHBG, and the ratio of estradiol to testosterone were associated with colorectal cancer in men after adjustments for matching and risk factors for colorectal cancer, including body mass index and plasma levels of C-peptide. The RRs in the highest relative to the lowest quartile were 0.62 for testosterone (95% confidence interval, 0.40-0.96), 0.65 for SHBG (95% confidence interval, 0.42-0.99), and 2.63 for the ratio (95% confidence interval, 1.58-4.36) (P values for trend ≤ .02). However, in women, only the ratio of estradiol to testosterone was (inversely) associated with colorectal cancer after adjustments for all factors (RR, 0.43; 95% confidence interval, 0.22-0.84; P value for trend = .03).
On the basis of combined data from 4 population studies, there appears to be an association between levels of sex hormones and colorectal cancer risk in men. There also appears to be an inverse association between the ratio of estradiol to testosterone and colorectal cancer in postmenopausal women.
有观察性和临床证据表明,性激素会影响男性和女性结直肠癌的发展。然而,内源性性激素水平与结直肠癌之间的关系尚不清楚。
我们从护士健康研究、妇女健康研究、健康专业人员随访研究和医师健康研究 II 中收集了生活方式、病史和饮食(截至 2008 年)的数据,以及来自 730 名女性(293 名结直肠癌患者和 437 名健康对照者)和 1158 名男性(439 名结直肠癌患者和 719 名对照者)的血样。我们测量了血浆雌酮、雌二醇、睾丸激素、性激素结合球蛋白 (SHBG) 和 C 肽水平,并使用非条件逻辑回归来估计相对风险 (RR) 和 95%置信区间。所有统计检验均为双侧检验。
在调整了结直肠癌的匹配因素和风险因素(包括体重指数和 C 肽的血浆水平)后,总睾丸激素、SHBG 和雌二醇与睾丸激素的比值与男性结直肠癌相关。最高四分位相对于最低四分位的 RR 分别为 0.62(95%置信区间,0.40-0.96)、0.65(95%置信区间,0.42-0.99)和 2.63(95%置信区间,1.58-4.36)(趋势检验 P 值均<.02)。然而,在女性中,仅雌二醇与睾丸激素的比值在调整所有因素后与结直肠癌相关(RR,0.43;95%置信区间,0.22-0.84;趋势检验 P 值=0.03)。
基于四项人群研究的综合数据,似乎存在性激素水平与男性结直肠癌风险之间的关联。在绝经后女性中,雌二醇与睾丸激素的比值与结直肠癌呈负相关。