Nestlé Research Center, Vers-chez-les-Blanc, PO Box 44, CH-1000 Lausanne 26, Switzerland.
Nutrients. 2012 Nov 21;4(11):1781-93. doi: 10.3390/nu4111781.
In the present study, we used a preclinical model of induced lipolytic enzyme insufficiency, and hypothesized that the use of monoacylglycerols (MAG) will enhance their bioavailability and delivery to the tissues. Experimental diets containing 20% lipids were fed to rats for 21 days with or without Orlistat. The control diet of fish oil (FO), a source of EPA and DHA, was tested against: structured (A) vanillin acetal of sn-2 MAG (Vanil + O) and (B) diacetyl derivative of sn-2 MAG (Acetyl + O) and (C) free MAG (MAG + O). FA profiles with an emphasis on EPA and DHA levels were determined in plasma, red blood cells (RBC), liver, spleen, brain and retina. We observed significant reduction of lipid absorption when rats co-consumed Orlistat. As expected, the FO groups with and without Orlistat showed the biggest difference. The Vanil + O, Acetyl + O and MAG + O groups, demonstrated higher levels of EPA (5.5 ± 1.9, 4.6 ± 1.6 and 5.6 ± 0.6, respectively) in RBC compared with FO + O diets (3.3 ± 0.2, 2.6 ± 0.2). Levels of EPA incorporation, in plasma, were similar to those obtained for RBC, and similar trends were observed for the collected tissues and even with DHA levels. These observations with two MAG derivatives providing the fatty acid esterified in the sn-2 position, show that these molecules are efficient vehicles of EPA in malabsorption conditions which is in line with our hypothesis. Free MAG, characterized as having exclusively sn-1(3) isomers of EPA, demonstrated better absorption efficiencies and accretion to tissues when compared to structured MAG. The study demonstrated that structured and free MAG can be used efficiently as an enteral vehicle to supply bioactive fatty acids such as EPA and DHA in lipid malabsorption where diminished lipolytic activity is the underlying cause.
在本研究中,我们使用了诱导脂肪酶不足的临床前模型,并假设使用单酰基甘油(MAG)将提高它们在组织中的生物利用度和递送。在含有 20%脂肪的实验饮食中,给大鼠喂食 21 天,同时给予或不给予奥利司他。鱼油(FO)作为 EPA 和 DHA 的来源的对照饮食,与以下三种饮食进行了对比:结构(A)sn-2 位置的香草醛缩醛 MAG(Vanil + O)和(B)sn-2 位置的二乙酰基 MAG(Acetyl + O)和(C)游离 MAG(MAG + O)。重点研究了 EPA 和 DHA 水平的血浆、红细胞(RBC)、肝脏、脾脏、大脑和视网膜中的 FA 谱。当大鼠同时摄入奥利司他时,我们观察到脂质吸收显著减少。不出所料,FO 组无论是否含有奥利司他都显示出最大的差异。与 FO + O 饮食相比,Vanil + O、Acetyl + O 和 MAG + O 组的 RBC 中 EPA 水平更高(分别为 5.5±1.9、4.6±1.6 和 5.6±0.6)。血浆中 EPA 的掺入水平与 RBC 相似,并且在收集的组织中观察到类似的趋势,甚至 DHA 水平也是如此。这两个 MAG 衍生物提供了 sn-2 位置酯化的脂肪酸的观察结果表明,这些分子是在脂肪吸收不良的情况下 EPA 的有效载体,这符合我们的假设。与结构 MAG 相比,具有 sn-1(3) 异构体的游离 MAG 表现出更好的吸收效率和向组织的累积。该研究表明,结构和游离 MAG 可有效用作肠内载体,在脂肪吸收不良的情况下提供生物活性脂肪酸,如 EPA 和 DHA,其中脂肪酶活性降低是潜在原因。