González-Marín Clara, Gosálvez Jaime, Roy Rosa
Sexing Technologies, 22575 State Highway 6 South, Navasota, TX 77868, USA.
Int J Mol Sci. 2012 Oct 31;13(11):14026-52. doi: 10.3390/ijms131114026.
Concentration, motility and morphology are parameters commonly used to determine the fertilization potential of an ejaculate. These parameters give a general view on the quality of sperm but do not provide information about one of the most important components of the reproductive outcome: DNA. Either single or double DNA strand breaks can set the difference between fertile and infertile males. Sperm DNA fragmentation can be caused by intrinsic factors like abortive apoptosis, deficiencies in recombination, protamine imbalances or oxidative stress. Damage can also occur due to extrinsic factors such as storage temperatures, extenders, handling conditions, time after ejaculation, infections and reaction to medicines or post-testicular oxidative stress, among others. Two singular characteristics differentiate sperm from somatic cells: Protamination and absence of DNA repair. DNA repair in sperm is terminated as transcription and translation stops post-spermiogenesis, so these cells have no mechanism to repair the damage occurred during their transit through the epididymis and post-ejaculation. Oocytes and early embryos have been shown to repair sperm DNA damage, so the effect of sperm DNA fragmentation depends on the combined effects of sperm chromatin damage and the capacity of the oocyte to repair it. In this contribution we review some of these issues.
浓度、活力和形态是常用于确定射精受精潜力的参数。这些参数能对精子质量给出一个总体看法,但无法提供有关生殖结果最重要组成部分之一的信息:DNA。单链或双链DNA断裂都可能导致可育男性与不育男性之间的差异。精子DNA碎片化可能由内在因素引起,如凋亡失败、重组缺陷、鱼精蛋白失衡或氧化应激。损伤也可能由于外在因素而发生,如储存温度、稀释剂、处理条件、射精后时间、感染以及对药物的反应或睾丸后氧化应激等。精子与体细胞有两个独特的区别特征:鱼精蛋白化和缺乏DNA修复能力。精子发生后转录和翻译停止,精子中的DNA修复也随之终止,因此这些细胞没有机制来修复在通过附睾和射精后所发生的损伤。卵母细胞和早期胚胎已被证明能够修复精子DNA损伤,所以精子DNA碎片化的影响取决于精子染色质损伤与卵母细胞修复能力的综合作用。在本论文中,我们将对其中一些问题进行综述。