Department of Clinical Epidemiology, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.
Clin Epidemiol. 2012;4:315-8. doi: 10.2147/CLEP.S38304. Epub 2012 Nov 15.
Venous thromboembolism (VTE) is a potentially serious complication occurring in 1%-2% of hospitalized medical patients. Despite this low absolute risk, as many as 82% of medical patients are considered to be at increased risk of developing VTE and are eligible for medical thromboprophylaxis. In this commentary, The author will discuss the main findings of a recent paper published in Clinical Epidemiology that questions the large proportion of individuals who are eligible for medical thromboprophylaxis, and also discuss the potential implications for the prevention of VTE. The recent paper demonstrated that when a population is divided into high- and low-risk groups, the maximum absolute risk depends on the inverse of the proportion of patients that is considered to be high risk. Consequently, even an effective treatment will only result in a small reduction in the absolute risk when the high-risk group comprises the largest proportion of this population. For medical thromboprophylaxis, this implies that even patients considered to be at high-risk for developing VTE have a maximum absolute VTE risk of 2% when the overall risk is 1.6%. Therefore, even an effective preventive initiative will only result in a small risk reduction. This small potential benefit should be weighed against potential harms associated with prophylaxis, mainly bleeding events. Still, there may be a reasonable overall balance between prevention of pulmonary embolism and major bleeding, mainly because major bleeding events are rare. Nonetheless, this discussion underscores that future risk prediction models should aim to predict the benefits and harms in individual patients in order to provide optimal care for the right patients.
静脉血栓栓塞症(VTE)是住院内科患者中发生的一种潜在严重并发症,其发生率为 1%-2%。尽管绝对风险较低,但多达 82%的内科患者被认为存在发生 VTE 的较高风险,需要进行医学预防血栓形成。在这篇评论中,作者将讨论最近发表在《临床流行病学》上的一篇论文的主要发现,该论文对大量有资格接受医学预防血栓形成的个体提出了质疑,并讨论了其对 VTE 预防的潜在影响。该研究表明,当将人群分为高风险和低风险组时,最大绝对风险取决于被认为高风险的患者比例的倒数。因此,即使是有效的治疗方法,当高风险组构成该人群的最大比例时,也只会导致绝对风险的微小降低。对于医学预防血栓形成,这意味着即使被认为有发生 VTE 高风险的患者,当总体风险为 1.6%时,其 VTE 的最大绝对风险也仅为 2%。因此,即使是有效的预防措施也只能带来较小的风险降低。这种潜在的小益处应该与预防措施相关的潜在危害(主要是出血事件)进行权衡。尽管如此,预防肺栓塞和大出血之间可能存在合理的总体平衡,主要是因为大出血事件很少见。尽管如此,这一讨论强调了未来的风险预测模型应该旨在预测个体患者的获益和危害,以便为合适的患者提供最佳护理。