School of Medicine, King's College London, London, UK;
J Thorac Dis. 2012 Dec;4(6):608-16. doi: 10.3978/j.issn.2072-1439.2012.10.07.
Excessive daytime sleepiness is a significant public health problem, with prevalence in the community estimated to be as high as 18%. Sleepiness is caused by abnormal sleep quantity or sleep quality. Amongst others, multiple neurological, psychological, cardiac and pulmonary disorders may contribute. Risk factors for excessive sleepiness include obesity, depression, extremes of age and insufficient sleep. In the clinical setting, two of the most commonly encountered causes are obstructive sleep apnoea and periodic limb movement disorder. There is continuing discussion of the mechanisms by which these disorders cause daytime symptoms, with intermittent nocturnal hypoxia, sleep fragmentation and autonomic dysregulation identified as important factors. The increased prevalence of obstructive sleep apnoea in obese subjects does not fully account for the increased rates of daytime sleepiness in this population and there is evidence to suggest that it is caused by metabolic factors and chronic inflammation in obese individuals. Sleepiness is also more common in those reporting symptoms of depression or anxiety disorders and significantly impacts their quality of life. Clinicians should be aware of factors which put their patients at high risk of daytime sleepiness, as it is a debilitating and potentially dangerous symptom with medico-legal implications. Treatment option should address underlying contributors and promote sleep quantity and sleep quality by ensuring good sleep hygiene. However, stimulant medication may be indicated in some cases to allow for more normal daytime functioning.
日间嗜睡是一个严重的公共卫生问题,社区患病率估计高达 18%。嗜睡是由异常的睡眠时间或睡眠质量引起的。除此之外,多种神经、心理、心脏和肺部疾病也可能导致。嗜睡的危险因素包括肥胖、抑郁、年龄极端和睡眠不足。在临床环境中,最常遇到的两个原因是阻塞性睡眠呼吸暂停和周期性肢体运动障碍。这些疾病导致日间症状的机制仍在不断讨论中,间歇性夜间缺氧、睡眠碎片化和自主神经失调被认为是重要因素。肥胖患者中阻塞性睡眠呼吸暂停的患病率增加并不能完全解释该人群中日间嗜睡率的增加,有证据表明这是由肥胖个体的代谢因素和慢性炎症引起的。那些报告有抑郁或焦虑障碍症状的人也更容易出现嗜睡,这会显著影响他们的生活质量。临床医生应该意识到使患者有发生日间嗜睡高风险的因素,因为这是一种使人虚弱且可能具有潜在危险的症状,具有医疗法律影响。治疗方案应针对潜在的诱因,并通过确保良好的睡眠卫生来促进睡眠量和睡眠质量。然而,在某些情况下,可能需要兴奋剂药物来允许更正常的日间功能。